Текст и перевод песни Ronald Cheng - 做夢太早

做夢太早

誰人那汽車多美妙設備
如何去比蚊子怎比飛機
贈你新手機 都不等於愛你
凝聚你讚美 使我變暖過氣

是你太可怕 或是在玩三級跳嗎
求你今天藏著尾巴
要陪他請你瞞住我一下 願意嗎

做夢太早 期望我已是你最好
環境差 你未熱愛這地牢
人只將攀到更高
危樓我也修補 花氣力你不眺望到
如留住我 全無用處 混凝土
那樣到老

若太忙是錯 日夕在身邊仍是錯
如你心中甜夢更多
要離開 總說人望向高處 沒有錯

做夢太早 期望我已是你最好
環境差 你未熱愛這地牢
人只將攀到更高
危樓我也修補 花氣力你不眺望到
如何待你 如何做到讓條件 更高

做夢太早 期望我已是你最好
環境差 你未熱愛這地牢
人只將攀到更高
危樓我也修補 花氣力你不眺望到
明明共抱 隨時遇了是誰死 倒數

若能做得到 期望我會是你最好
環境差 你另外去找地圖 明天將攀到更高
你自量想修補 花氣力你不眺望到
如留住我 全無用處 混凝土
那樣到老 哦

Слишком рано мечтать

Чья-то машина, как прекрасна её комплектация,
Но как можно сравнивать комара с самолётом?
Подарить тебе новый телефон — не значит любить тебя.
Твоя похвала льстит мне, но делает меня старомодным.

Ты слишком пугаешь меня, или это игра в классики?
Прошу тебя, спрячь сегодня свой хвост.
Если хочешь быть с ним, скрой это от меня хоть ненадолго, согласна?

Слишком рано мечтать, надеясь, что я уже твой лучший вариант.
Обстановка плохая, тебе не нравится эта темница.
Люди всегда стремятся выше.
Я ремонтирую эту ветхую башню, трачу силы, а ты не замечаешь.
Удерживать меня бесполезно, как бетон,
Который простоит вечно.

Если быть занятым — ошибка, быть рядом день и ночь — тоже ошибка.
Если в твоём сердце сладкие мечты,
Ты хочешь уйти. Всегда говорят, что стремиться к большему — не ошибка.

Слишком рано мечтать, надеясь, что я уже твой лучший вариант.
Обстановка плохая, тебе не нравится эта темница.
Люди всегда стремятся выше.
Я ремонтирую эту ветхую башню, трачу силы, а ты не замечаешь.
Как мне быть с тобой, как сделать так, чтобы условия стали лучше?

Слишком рано мечтать, надеясь, что я уже твой лучший вариант.
Обстановка плохая, тебе не нравится эта темница.
Люди всегда стремятся выше.
Я ремонтирую эту ветхую башню, трачу силы, а ты не замечаешь.
Мы вроде бы вместе, но кто из нас умрет первым — вот обратный отсчет.

Если смогу, я стану твоим лучшим вариантом.
Если обстановка плохая, поищи другую карту. Завтра ты будешь стремиться выше.
Ты сама решай, хочешь ли ремонтировать, тратить силы, но ты не замечаешь.
Удерживать меня бесполезно, как бетон,
Который простоит вечно. О.