Текст и перевод песни Ronald Cheng - 唯一的理由 - 2007 Digital Remaster

唯一的理由 - 2007 Digital Remaster

寂寞的雙手 握不到你的溫柔
沉默的話筒 就快把我的心逼到盡頭
阻止不了我自己 想緊緊把你抱在懷中
在風裡雨裡愛是否已斑剝
心中只剩下虔誠的要求

One 願愛一如最初
Two 願我們能幸福
Three 讓我陪著你一生一世都不要分離
Four 願你明白我的心
Five 能不能就此約定 如果需要用生命來承諾
你是唯一的理由 耶

是誰鬆開了手把真心掉在雨中
是否我犯的錯 已經揮霍你的所有寬容
我還能不能夠有資格再回頭
在風裡雨裡我們都好脆弱
我終於明白我要的是什麼

Coz one 願愛一如最初
Two 願我們能幸福
Three 讓我陪著你一生一世都不要分離
Four 願你明白我的心
Five 能不能就此約定 如果需要用生命來承諾
你是唯一的理由

誰也沒有辦法取代
請你留在我的未來
貼著我溫暖的胸口
好好聽個明白想輕輕擦去你的淚
悲傷他不會再回來
我永遠與你同在 一輩子都相愛

One 願愛一如最初
Two 願我們能幸福
Three 讓我陪著你一生一世都不要分離
Four 願你明白我的心
Five 能不能就此約定 如果需要用生命來承諾
你是唯一的理由

Единственная причина - 2007 Digital Remaster

Мои одинокие руки не могут обнять тебя, моя нежная.
Молчание в телефонной трубке почти сводит меня с ума.
Я не могу удержаться от желания крепко прижать тебя к себе.
Потускнела ли наша любовь под ветром и дождем?
В моем сердце осталась лишь искренняя мольба.

Раз, пусть любовь будет такой же, как в самом начале.
Два, пусть мы будем счастливы.
Три, позволь мне быть с тобой всю жизнь, никогда не расставаясь.
Четыре, пусть ты поймешь мое сердце.
Пять, можем ли мы договориться об этом? Если нужно поклясться жизнью,
ты — моя единственная причина. Да.

Кто разжал руку и уронил свое сердце под дождь?
Неужели я так виноват, что растратил все твое прощение?
Имею ли я еще право вернуться?
Под ветром и дождем мы оба так уязвимы.
Я наконец понял, чего я хочу.

Ведь раз, пусть любовь будет такой же, как в самом начале.
Два, пусть мы будем счастливы.
Три, позволь мне быть с тобой всю жизнь, никогда не расставаясь.
Четыре, пусть ты поймешь мое сердце.
Пять, можем ли мы договориться об этом? Если нужно поклясться жизнью,
ты — моя единственная причина.

Никто не сможет тебя заменить.
Останься, пожалуйста, в моем будущем.
Прильни к моей теплой груди.
Послушай внимательно, я хочу нежно вытереть твои слезы.
Печаль больше не вернется.
Я всегда буду с тобой, любить тебя вечно.

Раз, пусть любовь будет такой же, как в самом начале.
Два, пусть мы будем счастливы.
Три, позволь мне быть с тобой всю жизнь, никогда не расставаясь.
Четыре, пусть ты поймешь мое сердце.
Пять, можем ли мы договориться об этом? Если нужно поклясться жизнью,
ты — моя единственная причина.