因為愛情 - 2007 Digital Remaster - 鄭中基 перевод на немецкий

因為愛情 - 2007 Digital Remaster

因为爱情

爱的季节悄悄来临
你我都不准备逃避
在需要彼此的时候
浪漫选择了你我
两颗真心不再逃亡
也不需要时间证明
星光灿烂或是大雨倾盆的夜
都不再哭泣
因为爱情是最真实的魔力
没有距离可以把我们分离
失去了时间 失去了空间
我们只要用心去靠近
也是爱情温暖了苦涩的泪
所有空虚也不再流浪孤寂
让两个灵魂互相延续
追求永远拥抱的回忆 因为爱情

爱的季节悄悄来临
你我都不准备逃避
在需要彼此的时候
浪漫选择了你我
两颗真心不再逃亡
也不需要时间证明
星光灿烂或是大雨倾盆的夜
都不再哭泣
因为爱情是最真实的魔力
没有距离可以把我们分离
失去了时间 失去了空间
我们只要用心去靠近
也是爱情温暖了苦涩的泪
所有空虚也不再流浪孤寂
让两个灵魂互相延续
追求永远拥抱的回忆 因为爱情

Wegen der Liebe - Digital überarbeitet 2007

Wegen der Liebe

Die Jahreszeit der Liebe kommt leise an
Du und ich sind nicht bereit zu fliehen
Wenn wir einander brauchen
Hat die Romantik dich und mich gewählt
Zwei aufrichtige Herzen fliehen nicht mehr
Und brauchen keine Zeit zum Beweisen
Ob sternenklare Nächte oder Nächte strömenden Regens
Wir weinen nicht mehr
Denn Liebe ist die wahrhaftigste Magie
Keine Entfernung kann uns trennen
Verlieren wir Zeit, verlieren wir Raum
Wir müssen uns nur mit dem Herzen nähern
Es ist auch die Liebe, die bittere Tränen wärmt
Alle Leere irrt nicht mehr einsam umher
Lässt zwei Seelen sich gegenseitig weiterleben
Streben nach Erinnerungen an ewige Umarmung, wegen der Liebe

Die Jahreszeit der Liebe kommt leise an
Du und ich sind nicht bereit zu fliehen
Wenn wir einander brauchen
Hat die Romantik dich und mich gewählt
Zwei aufrichtige Herzen fliehen nicht mehr
Und brauchen keine Zeit zum Beweisen
Ob sternenklare Nächte oder Nächte strömenden Regens
Wir weinen nicht mehr
Denn Liebe ist die wahrhaftigste Magie
Keine Entfernung kann uns trennen
Verlieren wir Zeit, verlieren wir Raum
Wir müssen uns nur mit dem Herzen nähern
Es ist auch die Liebe, die bittere Tränen wärmt
Alle Leere irrt nicht mehr einsam umher
Lässt zwei Seelen sich gegenseitig weiterleben
Streben nach Erinnerungen an ewige Umarmung, wegen der Liebe