城堡 - 2007 Digital Remaster - 鄭中基 перевод на немецкий

城堡 - 2007 Digital Remaster

那朵墻角的玫瑰 孤單又妖艷
是這荒蕪的花園 僅存的美
他那空又冷的眼 和寂寞相對
一身華麗的傷悲 往事成煙

他為情傷 他為愛狂 苦也當成甜嘗
以為感情 就是他的城堡
當情松綁 當愛叛逃 換他一生荒唐
蕭瑟的心 已不能再燃燒

他那空又冷的眼 和寂寞相對
一身華麗的傷悲 往事成煙

他為情傷 他為愛狂 苦也當成甜嘗
以為感情 就是他的城堡
當情松綁 當愛叛逃 換他一生荒唐
蕭瑟的心 已不能再燃燒

他為情傷 他為愛狂 苦也當成甜嘗
以為感情 就是他的城堡
當情松綁 當愛叛逃 換他一生荒唐
蕭瑟的心 已不能再燃燒

心急的盼 心冷的望 痛似無盡長廊
原來感情 是做破敗城堡
心急的盼 心冷的望 痛似無盡長廊
原來感情 是做破敗城堡

Schloss - 2007 Digital Remaster

Jene Rose in der Ecke, einsam und doch betörend
Ist die einzig verbliebene Schönheit dieses öden Gartens
Seine leeren und kalten Augen blicken der Einsamkeit entgegen
Ein prachtvoller Kummer umhüllt ihn, die Vergangenheit ist zu Rauch geworden

Er leidet für die Liebe, ist verrückt nach ihr, nimmt Bitteres als Süßes hin
Dachte, Gefühle wären sein Schloss
Wenn die Gefühle sich lösen, wenn die Liebe verrät, tauscht er es gegen ein Leben voller Absurdität
Sein verwelktes Herz kann nicht mehr brennen

Seine leeren und kalten Augen blicken der Einsamkeit entgegen
Ein prachtvoller Kummer umhüllt ihn, die Vergangenheit ist zu Rauch geworden

Er leidet für die Liebe, ist verrückt nach ihr, nimmt Bitteres als Süßes hin
Dachte, Gefühle wären sein Schloss
Wenn die Gefühle sich lösen, wenn die Liebe verrät, tauscht er es gegen ein Leben voller Absurdität
Sein verwelktes Herz kann nicht mehr brennen

Er leidet für die Liebe, ist verrückt nach ihr, nimmt Bitteres als Süßes hin
Dachte, Gefühle wären sein Schloss
Wenn die Gefühle sich lösen, wenn die Liebe verrät, tauscht er es gegen ein Leben voller Absurdität
Sein verwelktes Herz kann nicht mehr brennen

Sehnsüchtiges Hoffen, hoffnungsloses Blicken, Schmerz wie ein endloser Korridor
Es stellt sich heraus, Gefühle sind ein zerfallenes Schloss
Sehnsüchtiges Hoffen, hoffnungsloses Blicken, Schmerz wie ein endloser Korridor
Es stellt sich heraus, Gefühle sind ein zerfallenes Schloss