Текст и перевод песни Ronald Cheng - 太難

太難

愛太難 真情也難完美 在愛情的世界最怕有人說累
動了心容易醉 愛得深容易碎 寂寞的滋味 為了誰
情太難 真心話難婉轉 看往事如煙片刻清醒的消散
你的心在不在 還願不願等待 原諒那對錯重新再來
要忘記你太難 一顆心相思難耐 我不願讓等待變成一種遺憾
真的愛心太亂 一段情不必散 我的愛願意為你而存在
要忘記你太難 一份愛何苦聚散 我不願讓沈默變成一種寂寞
愛情一旦落空 還有什麼藉口 能讓我再擁有你的笑容和天空

情太難 真心話難婉轉 看往事如煙片刻清醒的消散
你的心在不在 還願不願等待 原諒那對錯重新再來
要忘記你太難 一顆心相思難耐 我不願讓等待變成一種遺憾
真的愛心太亂 一段情不必散 我的愛願意為你而存在
要忘記你太難 一份愛何苦聚散 我不願讓沈默變成一種寂寞
愛情一旦落空 還有什麼藉口 能讓我再擁有你的笑容和天空

要忘記你太難 一顆心相思難耐 我不願讓等待變成一種遺憾
真的愛心太亂 一段情不必散 我的愛願意為你而存在
要忘記你太難 一份愛何苦聚散 我不願讓沈默變成一種寂寞
愛情一旦落空 還有什麼藉口 能讓我再擁有你的笑容和天空

Trop difficile

L'amour est trop difficile, l'amour véritable est aussi difficile à perfectionner. Dans le monde de l'amour, la chose la plus effrayante est que quelqu'un dise qu'il est fatigué.
J'ai été touché par ton cœur, et j'ai facilement été ivre. J'ai beaucoup aimé, et j'ai facilement été brisé. Quel est le goût de la solitude, pour qui ?
L'amour est trop difficile, les paroles sincères sont difficiles à exprimer avec finesse. Regarder le passé comme de la fumée, un moment de lucidité se dissipe.
Ton cœur est-il là ? Es-tu toujours prêt à attendre ? Pardonne le bien et le mal, et recommençons.
Il est trop difficile de t'oublier. Un cœur plein de pensées d'amour est difficile à supporter. Je ne veux pas que l'attente devienne un regret.
L'amour est vraiment trop chaotique. Une histoire d'amour ne doit pas se terminer. Mon amour est prêt à exister pour toi.
Il est trop difficile de t'oublier. Pourquoi une histoire d'amour doit-elle se disperser ? Je ne veux pas que le silence devienne une solitude.
Une fois que l'amour disparaît, quel prétexte reste-t-il pour me permettre de retrouver ton sourire et ton ciel ?

L'amour est trop difficile, les paroles sincères sont difficiles à exprimer avec finesse. Regarder le passé comme de la fumée, un moment de lucidité se dissipe.
Ton cœur est-il là ? Es-tu toujours prêt à attendre ? Pardonne le bien et le mal, et recommençons.
Il est trop difficile de t'oublier. Un cœur plein de pensées d'amour est difficile à supporter. Je ne veux pas que l'attente devienne un regret.
L'amour est vraiment trop chaotique. Une histoire d'amour ne doit pas se terminer. Mon amour est prêt à exister pour toi.
Il est trop difficile de t'oublier. Pourquoi une histoire d'amour doit-elle se disperser ? Je ne veux pas que le silence devienne une solitude.
Une fois que l'amour disparaît, quel prétexte reste-t-il pour me permettre de retrouver ton sourire et ton ciel ?

Il est trop difficile de t'oublier. Un cœur plein de pensées d'amour est difficile à supporter. Je ne veux pas que l'attente devienne un regret.
L'amour est vraiment trop chaotique. Une histoire d'amour ne doit pas se terminer. Mon amour est prêt à exister pour toi.
Il est trop difficile de t'oublier. Pourquoi une histoire d'amour doit-elle se disperser ? Je ne veux pas que le silence devienne une solitude.
Une fois que l'amour disparaît, quel prétexte reste-t-il pour me permettre de retrouver ton sourire et ton ciel ?