Текст и перевод песни Ronald Cheng - 左右為難 (Live)

郑中基 >

左手写他
右手写着爱
紧握的双手
模糊的悲哀
我的决定
会有怎样的伤害

面对着爱人和朋友
那一个我该放开
一边是友情
一边是爱情
左右都不是
为难了自己
是为你想吧
该为她想吧
爱虽然已不可自拔
装作不在意的你
如何面对
（ MUSIC)

右手写爱
左手写着他
摊开的双手
空虚的无奈
我的诺言
有最深沉的感慨

最亲的朋友和女孩
我的心一直在摇摆
一边是友情
一边是爱情
左右都不是
为难了自己
是为你想吧
该为她想吧
爱虽然已不可自拔
装作不在意的你
如何面对
（ MUSIC)

你比我适合她
她是你梦想的爱
你幸福我开心
给你 让你 爱她 去吧
一边是友情
一边是爱情
左右都不是
为难了自己
是为你想吧
该为她想吧
爱虽然已不可自拔
装作不在意的你
如何面对

Чжэн Чжунцзи>

Напиши ему левой рукой
Любовь написана на правой руке
Сжатые руки
Смутная печаль
Мое решение
Как это будет больно?

Лицом к лицу с любовниками и друзьями
Я должен отпустить это
С одной стороны - дружба
С одной стороны - любовь
Ни слева, ни справа
Смутил себя
Подумай об этом за себя
Подумай об этом ради нее
Хотя любовь больше не является самоотверженной
Притворяясь, что мне наплевать на тебя
Как смотреть в лицо
(МУЗЫКА)

Напиши любовь правой рукой
Он написан на левой руке
Развел руками
Пустота и беспомощность
Мое обещание
Испытывайте самые глубокие эмоции

Самые близкие друзья и девушки
Мое сердце продолжает биться
С одной стороны - дружба
С одной стороны - любовь
Ни слева, ни справа
Смутил себя
Подумай об этом за себя
Подумай об этом ради нее
Хотя любовь больше не является самоотверженной
Притворяясь, что мне наплевать на тебя
Как смотреть в лицо
(МУЗЫКА)

Ты больше подходишь ей, чем я
Она - любовь твоей мечты
Ты счастлив, я счастлив
Дать тебе, позволить тебе любить ее
С одной стороны - дружба
С одной стороны - любовь
Ни слева, ни справа
Смутил себя
Подумай об этом за себя
Подумай об этом ради нее
Хотя любовь больше не является самоотверженной
Притворяясь, что мне наплевать на тебя
Как смотреть в лицо