Ronald Cheng - 火紅火熱 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ronald Cheng - 火紅火熱




火紅火熱
Burning Hot
還未 銳意未夠鋒利
I'm not fierce enough
還未 搏盡我自己
I haven't given it my all
問我熱夠未 興奮興夠未
Don't ask me if I'm hot enough or if I'm excited enough
做我自己喜歡的先會做起
I do what I like to do
由心出發的你
You who follow your heart
紅粉緋緋 誰也都尊敬你
Thousands of girls respect you
別過獎 煙花我放得起
No need to flatter me
打擊也撐得起
I can handle it
抄低這好見地 hei hei
Remember this important advice
大志小 都須要對得起
It's about the ambition, not the size, you've got to be able to face yourself
Weo weo
Weo weo
心只要肯紅 血便夠熱
As long as your heart is red, your blood will be hot
誰夠自信也有百分百威嚴
If you have enough confidence, you will have a dignified aura
想當紮當紅 血便要熱
If you want to be popular, your blood must be hot
紅到下世 也要創造大場面
Be so famous that people will talk about you for generations to come
從未 未發現要準備
I never realized I needed to prepare
從未 背叛過自己
I have never betrayed my own
為最後勝利 火也不去避
For the ultimate victory, I won't avoid the fire
誓要令火燒心 燒滾我自己
I vow to let the fire burn in my heart and burn through me
誰肯不捨不棄
Who dares to give up
紅過甘地 紅到一身正氣
Become more famous than Gandhi, become the epitome of integrity
別過獎 煙花我放得起
No need to flatter me
打擊也撐得起
I can handle it
抄低這好見地 hei hei
Remember this important advice
大志小 都須要對得起
It's about the ambition, not the size, you've got to be able to face yourself
Weo weo
Weo weo
心只要肯紅 血便夠熱
As long as your heart is red, your blood will be hot
誰夠自信也有百分百威嚴
If you have enough confidence, you will have a dignified aura
想當紮當紅 血便要熱
If you want to be popular, your blood must be hot
紅到下世 也要創造大場面
Be so famous that people will talk about you for generations to come
心只要肯紅 血便夠熱
As long as your heart is red, your blood will be hot
誰夠自信也有百分百威嚴
If you have enough confidence, you will have a dignified aura
想當紮當紅 血便要熱
If you want to be popular, your blood must be hot
紅到下世 也要創造大場面
Be so famous that people will talk about you for generations to come





Авторы: 林夕


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.