Текст и перевод песни Ronald Cheng - 火紅火熱
還未
銳意未夠鋒利
Еще
не
определился,
недостаточно
остер
還未
搏盡我自己
Я
еще
не
старался
изо
всех
сил
別
問我熱夠未
興奮興夠未
Не
спрашивай
меня,
достаточно
ли
я
горяч,
достаточно
ли
возбужден,
достаточно
ли
возбужден
做我自己喜歡的先會做起
Я
начну
с
того,
что
буду
делать
то,
что
мне
нравится
由心出發的你
Ты
от
всего
сердца
紅粉緋緋
誰也都尊敬你
Все
тебя
уважают
別過獎
煙花我放得起
Не
хвалите
меня,
я
могу
позволить
себе
фейерверк.
打擊也撐得起
Может
выдержать
удар
好
抄低這好見地
hei
hei
Это
так
низко,
это
так
проницательно,
хей-хей
大志小
都須要對得起
И
амбициозные,
и
маленькие
должны
быть
достойными
心只要肯紅
血便夠熱
До
тех
пор,
пока
сердце
готово
к
красной
крови,
оно
будет
достаточно
горячим
誰夠自信也有百分百威嚴
Тот,
кто
достаточно
уверен
в
себе,
обладает
100%
величием
想當紮當紅
血便要熱
Если
ты
хочешь
быть
красным,
твоя
кровь
будет
горячей
紅到下世
也要創造大場面
Популярность
создаст
большую
сцену
в
следующей
жизни
從未
未發現要準備
Так
и
не
научился
готовиться
從未
背叛過自己
Никогда
не
предавал
себя
是
為最後勝利
火也不去避
Не
уклоняйтесь
от
огня
ради
окончательной
победы
誓要令火燒心
燒滾我自己
Клянусь
заставить
огонь
сжечь
мое
сердце
и
сжечь
самого
себя
紅過甘地
紅到一身正氣
Красный
над
Ганди,
красный
до
точки
праведности
別過獎
煙花我放得起
Не
хвалите
меня,
я
могу
позволить
себе
фейерверк.
打擊也撐得起
Может
выдержать
удар
好
抄低這好見地
hei
hei
Это
так
низко,
это
так
проницательно,
хей-хей
大志小
都須要對得起
И
амбициозные,
и
маленькие
должны
быть
достойными
心只要肯紅
血便夠熱
До
тех
пор,
пока
сердце
готово
к
красной
крови,
оно
будет
достаточно
горячим
誰夠自信也有百分百威嚴
Тот,
кто
достаточно
уверен
в
себе,
обладает
100%
величием
想當紮當紅
血便要熱
Если
ты
хочешь
быть
красным,
твоя
кровь
будет
горячей
紅到下世
也要創造大場面
Популярность
создаст
большую
сцену
в
следующей
жизни
心只要肯紅
血便夠熱
До
тех
пор,
пока
сердце
готово
к
красной
крови,
оно
будет
достаточно
горячим
誰夠自信也有百分百威嚴
Тот,
кто
достаточно
уверен
в
себе,
обладает
100%
величием
想當紮當紅
血便要熱
Если
ты
хочешь
быть
красным,
твоя
кровь
будет
горячей
紅到下世
也要創造大場面
Популярность
создаст
большую
сцену
в
следующей
жизни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 林夕
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.