Текст и перевод песни Ronald Cheng - 瑜伽 - 電影﹕喜瑪拉亞星 主題曲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
瑜伽 - 電影﹕喜瑪拉亞星 主題曲
Yoga - Film: Himalayan Star Thème principal
瑜伽
我境界練到
淩空
轉身再飛舞
Yoga,
j'ai
atteint
le
niveau
où
je
peux
voler
dans
les
airs,
tourner
et
danser
什麽
怪招都做到
手會走去跑步
Peu
importe
les
mouvements
étranges,
je
peux
les
faire,
mes
mains
peuvent
courir
潛修
我可以夢到
真相
都似花似霧
En
méditation,
je
peux
rêver
de
la
vérité,
tout
ressemble
à
des
fleurs
et
à
de
la
brume
一訓醒雲霧散
問什麽使我苦惱
Au
réveil,
la
brume
se
dissipe,
pourquoi
suis-je
troublé ?
執着
放下
誰悟到出路
L'attachement,
le
lâcher-prise,
qui
a
trouvé
la
voie ?
活得好
活不好
夢醒不再留記号
Vivre
bien,
vivre
mal,
au
réveil,
il
ne
reste
plus
de
trace
天下色相
全部
Tous
les
apparences
du
monde
*成和敗放大放大死不肯讓步
*La
réussite
et
l'échec
sont
amplifiés,
amplifiés,
refusant
de
céder
最後都一般味道
Finalement,
tout
a
le
même
goût
嬉笑人間
散步最好
Rire
et
jouer
dans
le
monde,
c'est
le
mieux
前和後進步退步捉得穩力度
Avant
et
après,
progresser
et
reculer,
saisir
la
force
輕輕松松的力度
Une
force
légère
et
détendue
嬉笑人間
我宇宙最高叫糊塗*
Rire
et
jouer
dans
le
monde,
mon
univers
ultime
s'appelle
la
confusion*
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jie Fang, Wu Le Cheng
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.