Текст и перевод песни Ronald Cheng - 甜酸苦辣 - 2007 Digital Remaster
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
甜酸苦辣 - 2007 Digital Remaster
Sweet and Sour - 2007 Digital Remaster
甜,夹在想像你的时候
Sweet,
is
when
I
imagine
you
是每个早晨尝的温柔
It's
the
softness
I
taste
every
morning,
混在那咖啡之中
Mixed
in
that
coffee.
怀念你紧握我的手
Recollecting
the
grip
of
your
hand
答应我永远不会走
Promising
me
you'd
never
leave.
酸,
是男人忌妒的伤口
Sour,
is
the
wound
of
a
man's
jealousy,
有些事情总不能忍受
Some
things
I
simply
can't
stand.
藏在你眼眸背后
Hiding
behind
your
eyes
又是谁为你在守候?
Who
has
your
heart
waiting
for
them?
你的心会被谁占有?
Whose
body
will
yours
belong
to?
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
给我的甜酸苦辣
也甘愿承受
I'm
willing
to
endure
the
sweetness,
the
sourness
只怕你爱得不足够...
Only
afraid
that
your
love
is
not
enough...
苦
是男人多情的报酬
Bitter
is
a
man's
reward
for
his
affections
是爱的太深等的太久
It's
loving
too
deeply
for
too
long,
总学不会去忘记
Never
able
to
forget
念念的思想看不透
Unable
to
see
through
my
obsessive
thoughts.
失去了还不愿放手
Having
lost
it
all,
I
am
unwilling
to
let
go
辣
是感情放晴的节奏
Spicy
is
the
rhythm
of
love's
clearing
skies
不能老痛在我的胸口
It
can't
keep
aching
in
my
chest
让那久违的眼泪
Allowing
long-missed
tears
to
点缀我脸上的忧愁
Adorn
my
sorrow-stricken
face
看你心会不会颤抖
Let's
see
if
your
heart
will
start
to
quiver
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
给我的甜酸苦辣
也甘愿承受
I'm
willing
to
endure
the
sweetness,
the
sourness
只怕你爱得不足够...
Only
afraid
that
your
love
is
not
enough...
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
一扫甜酸苦辣你想着承受
Cast
aside
the
sweetness,
the
sourness,
the
bitterness,
and
accept
it
all
只要你爱我就足够
As
long
as
you
love
me,
it
will
be
enough
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.