Текст и перевод песни Ronald Cheng - 絕口不提! 愛你 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;

絕口不提! 愛你 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;

閉上眼睛忍住呼吸 暫時要和世界脫離
就快要學會不再想你 卻聽見不斷跳動的心

我允許了你 讓愛的自由還給你
我允許了自己 承受這悲傷到天明

我不願放棄卻要故意默默允許
我答應自己愛你的心絕口不提
總是以為終究化作雲淡風輕
愛你到底 痛了自己

我不願放棄卻要故意默默允許
我答應自己愛你的心絕口不提
所有結局在這夜裡都已成形
愛到了底 痛的是我的真心

閉上眼睛忍住呼吸 暫時要和世界脫離
就快要學會不再想你 卻聽見不斷跳動的心

我允許了你 讓愛的自由還給你
我允許了自己 承受這悲傷到天明

我不願放棄卻要故意默默允許
我答應自己愛你的心絕口不提
總是以為終究化作雲淡風輕
愛你到底 痛了自己

我不願放棄卻要故意默默允許
我答應自己愛你的心絕口不提
所有結局在這夜裡都已成形
愛到了底 痛的是我的真心

所有結局在這夜裡都已成形
愛到了底 痛的是我的真心

Never Mention! Love You - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;

I close my eyes and hold my breath just to quit connecting with the rest of the world for a while
I am almost able to forget you, yet I still feel my heart beating

I let you go to set you free
I learn to bear with all the sadness until the first light

I can't let go but I intentionally allow myself to be silent
I promise not to say anything about my love for you
I always believe that I will finally forget about you
Love you, just hurt myself

I can't let go but I intentionally allow myself to be silent
I promise not to say anything about my love for you
Tonight, everything becomes clear
Love you, just heart-broken

I close my eyes and hold my breath just to quit connecting with the rest of the world for a while
I am almost able to forget you, yet I still feel my heart beating

I let you go to set you free
I learn to bear with all the sadness until the first light

I can't let go but I intentionally allow myself to be silent
I promise not to say anything about my love for you
I always believe that I will finally forget about you
Love you, just hurt myself

I can't let go but I intentionally allow myself to be silent
I promise not to say anything about my love for you
Tonight, everything becomes clear
Love you, just heart-broken

Tonight, everything becomes clear
Love you, just heart-broken