幻想這城市喧嘩的街
變成無人美麗的海岸
Ich
stelle
mir
vor,
wie
die
laute
Straße
dieser
Stadt
zu
einer
menschenleeren,
schönen
Küste
wird
別多話
別破壞這想像
要跟你盡興徜徉
Sag
nichts,
zerstöre
diese
Vorstellung
nicht,
ich
will
mit
dir
unbeschwert
umherschweifen
幻想眼花撩亂的霓虹
變成乾淨無瑕的星光
Ich
stelle
mir
vor,
wie
die
blendenden
Neonlichter
zu
reinem,
makellosem
Sternenlicht
werden
閉上眼
學你一樣祈禱
但願真的能夠實現願望
Ich
schließe
meine
Augen,
bete
so
wie
du,
auf
dass
die
Wünsche
wirklich
in
Erfüllung
gehen
平淡之中製造一些些浪漫
Inmitten
des
Alltäglichen
ein
wenig
Romantik
erschaffen
絲絲點點浪漫累積著情感
Zarte
romantische
Augenblicke
sammeln
Gefühle
an
平凡之中製造一些些驚喜和希望
Inmitten
des
Gewöhnlichen
einige
Überraschungen
und
Hoffnung
schaffen
甜蜜難計算
憂煩不來糾纏
Die
Süße
ist
unermesslich,
Sorgen
kommen
nicht,
um
uns
zu
plagen
平淡之中製造一些些浪漫
Inmitten
des
Alltäglichen
ein
wenig
Romantik
erschaffen
你我瞬間浪漫永遠忘不掉
Unsere
augenblickliche
Romantik
werden
wir
nie
vergessen
關於愛的能量
怎樣都用不完
多奇妙
Die
Energie
der
Liebe,
sie
ist
unerschöpflich,
wie
wunderbar
幻想這城市喧嘩的街
變成無人美麗的海岸
Ich
stelle
mir
vor,
wie
die
laute
Straße
dieser
Stadt
zu
einer
menschenleeren,
schönen
Küste
wird
別多話
別破壞這想像
要跟你盡興徜徉
Sag
nichts,
zerstöre
diese
Vorstellung
nicht,
ich
will
mit
dir
unbeschwert
umherschweifen
幻想眼花撩亂的霓虹
變成乾淨無瑕的星光
Ich
stelle
mir
vor,
wie
die
blendenden
Neonlichter
zu
reinem,
makellosem
Sternenlicht
werden
閉上眼
學你一樣祈禱
但願真的能夠實現願望
Ich
schließe
meine
Augen,
bete
so
wie
du,
auf
dass
die
Wünsche
wirklich
in
Erfüllung
gehen
平淡之中製造一些些浪漫
Inmitten
des
Alltäglichen
ein
wenig
Romantik
erschaffen
絲絲點點浪漫累積著情感
Zarte
romantische
Augenblicke
sammeln
Gefühle
an
平凡之中製造一些些驚喜和希望
Inmitten
des
Gewöhnlichen
einige
Überraschungen
und
Hoffnung
schaffen
甜蜜難計算
憂煩不來糾纏
Die
Süße
ist
unermesslich,
Sorgen
kommen
nicht,
um
uns
zu
plagen
平淡之中製造一些些浪漫
Inmitten
des
Alltäglichen
ein
wenig
Romantik
erschaffen
你我瞬間浪漫永遠忘不掉
Unsere
augenblickliche
Romantik
werden
wir
nie
vergessen
關於愛的能量
怎樣都用不完
多奇妙
Die
Energie
der
Liebe,
sie
ist
unerschöpflich,
wie
wunderbar
Na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na
平淡之中製造一些些浪漫
Inmitten
des
Alltäglichen
ein
wenig
Romantik
erschaffen
絲絲點點浪漫累積著情感
Zarte
romantische
Augenblicke
sammeln
Gefühle
an
平凡之中製造一些些驚喜和希望
Inmitten
des
Gewöhnlichen
einige
Überraschungen
und
Hoffnung
schaffen
甜蜜難計算
憂煩不來糾纏
Die
Süße
ist
unermesslich,
Sorgen
kommen
nicht,
um
uns
zu
plagen
平淡之中製造一些些浪漫
Inmitten
des
Alltäglichen
ein
wenig
Romantik
erschaffen
你我瞬間浪漫永遠忘不掉
Unsere
augenblickliche
Romantik
werden
wir
nie
vergessen
關於愛的能量
怎樣都用不完
多奇妙
Die
Energie
der
Liebe,
sie
ist
unerschöpflich,
wie
wunderbar
Na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na
Оцените перевод
1
相思無用 - 國
2 甲乙丙丁 - 國
3 男子組
4 火紅火熱
5 三生有幸
6 左右為難 - 國
7 你的眼睛背叛你的心 (國)
8 不好笑
9 別愛我
10 我代你哭
11 八 二十八 八十八 - 電影﹕金雞2 主題曲
12 製造浪漫 - 國
13 真摰 - 國
14 晴天 陰天 雨天
15 搬屋
16 如果沒有妳在身邊的時候) - 國
17 瑜伽 - 電影﹕喜瑪拉亞星 主題曲
18 絕口不提! 愛你 - 國
19 愛是最大權利
20 戒情人 - 國
21 我真的哭過
22 還以為
23 想念妳的愛 - 國
24 爛瞓
25 One More Time
26 星光伴我心
27 傻大哥
28 時間,人物,地點
29 想愛你
30 緣份無邊界
31 音符 - 國
32 被愛是幸福 - 國
33 敵人 - 國
34 卸不下的行李 - 國
35 基哥, 基哥
36 高手
37 天天 - "敢教日月換新天" 第二部曲
38 美女與野獸
39 無賴
40 閉目入神
41 人若然忘記了愛
42 有種 - 電影 "行運超人" 主題曲
43 救救我
44 天意
45 Beautiful People - 電影﹕我要做 Model 主題曲
2 甲乙丙丁 - 國
3 男子組
4 火紅火熱
5 三生有幸
6 左右為難 - 國
7 你的眼睛背叛你的心 (國)
8 不好笑
9 別愛我
10 我代你哭
11 八 二十八 八十八 - 電影﹕金雞2 主題曲
12 製造浪漫 - 國
13 真摰 - 國
14 晴天 陰天 雨天
15 搬屋
16 如果沒有妳在身邊的時候) - 國
17 瑜伽 - 電影﹕喜瑪拉亞星 主題曲
18 絕口不提! 愛你 - 國
19 愛是最大權利
20 戒情人 - 國
21 我真的哭過
22 還以為
23 想念妳的愛 - 國
24 爛瞓
25 One More Time
26 星光伴我心
27 傻大哥
28 時間,人物,地點
29 想愛你
30 緣份無邊界
31 音符 - 國
32 被愛是幸福 - 國
33 敵人 - 國
34 卸不下的行李 - 國
35 基哥, 基哥
36 高手
37 天天 - "敢教日月換新天" 第二部曲
38 美女與野獸
39 無賴
40 閉目入神
41 人若然忘記了愛
42 有種 - 電影 "行運超人" 主題曲
43 救救我
44 天意
45 Beautiful People - 電影﹕我要做 Model 主題曲
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.