Ronald Cheng - 這個位置留給你 - 2007 Digital Remaster - перевод текста песни на русский

這個位置留給你 - 2007 Digital Remaster - 鄭中基перевод на русский




這個位置留給你 - 2007 Digital Remaster
Это место оставлено для тебя - 2007 Цифровой ремастеринг
淩晨五點半下起了雨 怕冷的你睡在誰懷裏
В половине шестого утра пошел дождь, мерзнущая ты, в чьих объятиях спишь?
雨聲點滴敲醒回憶
Звук дождя пробуждает воспоминания.
記得雙手提著行李 送到巷口狂風揚起
Помню, как нёс твои сумки, провожая тебя до конца переулка, где поднялся сильный ветер.
揉揉眼睛哭在一起
Ты терла глаза, плача у меня на плече.
指著心說這個位置留給你
Показывая на сердце, ты сказала: "Это место оставлено для тебя".
那一句話響在我耳裏(喔)
Эти слова звучат у меня в ушах (о).
不言不語不看不聽的表情
Твое молчаливое, безучастное выражение лица,
是種抗議 會讓人窒息
словно протест, душит меня.
我和我那些粗心大意 翻來覆去從不肯休息
Я и моя беспечность, ворочаюсь с боку на бок, не в силах уснуть.
總歸一句因為想你
Все потому, что скучаю по тебе.
失戀容易陷入孤寂 快樂變得軟弱無力
Расставание приводит к одиночеству, радость становится слабой и бессильной.
走著走著就走進往昔
Иду, иду, и возвращаюсь в прошлое.
指著心說這個位置留給你
Показывая на сердце, ты сказала: "Это место оставлено для тебя".
那一句話響在我耳裏(喔)
Эти слова звучат у меня в ушах (о).
不言不語不看不聽的表情
Твое молчаливое, безучастное выражение лица,
是種抗議 會讓人窒息
словно протест, душит меня.
自責變成生活最大的壓力
Самообвинение стало самым большим бременем в моей жизни.
愛不會消聲匿跡 埋伏在深夜裏(喔)
Любовь не исчезает бесследно, она скрывается в глубине ночи (о).
指著心說這個位置留給你
Показывая на сердце, ты сказала: "Это место оставлено для тебя".
那一句話響在我耳裏(哦)
Эти слова звучат у меня в ушах (о).
不言不語不看不聽的表情
Твое молчаливое, безучастное выражение лица,
是種抗議 會讓人窒息(喔)
словно протест, душит меня (о).
不言不語不看不聽的表情
Твое молчаливое, безучастное выражение лица.
心跳如昔
Сердце бьется как прежде.
淩晨五點的雨 天空灰的冷清
Дождь в пять утра, небо серое и холодное.
愛沒有放晴
Любовь так и не прояснилась.





Авторы: Huan Ren Chen, Fong Shi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.