Текст и перевод песни Ronald Cheng - 那裡出了錯 - 2007 Digital Remaster

那裡出了錯 - 2007 Digital Remaster

那里出了错
郑中基
词: 萧雅智 曲: 刘成华

我知道对你来说
我怎么做总还是不够
天知道对你我有多认真

曾经在人群之中
是你的眼光让我执着
那时候我们爱得那么不保留

是那里出了错
我感觉你在放手
不要连埋怨都沉默
爱得慌了自己乱了头绪
我要你来在乎我
是那里出了错
要这样远远看我
你不能只是摇摇头
随便说些什么
就算伤心也要让我伤个透

我知道对你来说
我怎么做总还是不够
天知道对你我有多认真

曾经在人群之中
是你的眼光让我执着
那时候我们爱得那么不保留
是那里出了错
我感觉你在放手
不要连埋怨都沉默
爱得慌了自己乱了头绪
我要你来在乎我
是那里出了错
要这样远远看我
你不能只是摇摇头
随便说些什么
就算伤心也要让我伤个透

一直都以为
我的爱情里不会有心碎
你将我击溃 彻底毁灭

痛往何处推 现在我只想颓废

真的除了你 再不会为谁
是那里出了错
我感觉你在放手
不要连埋怨都沉默
爱得慌了自己乱了头绪
我要你来在乎我
是那里出了错
要这样远远看我
你不能只是摇摇头
随便说些什么
就算伤心也要让我伤个透
是那里出了错
我感觉你在放手
不要连埋怨都沉默
爱得慌了自己乱了头绪
我要你来在乎我
是那里出了错
要这样远远看我
你不能只是摇摇头
随便说些什么
就算伤心也要让我伤个透
是那里出了错
我感觉你在放手
不要连埋怨都沉默
爱得慌了自己乱了头绪
我要你来在乎我
是那里出了错
要这样远远看我
你不能只是摇摇头
随便说些什么
就算伤心也要让我伤个透

Email: qianqian2124

Où est-ce que ça a mal tourné - 2007 Digital Remaster

Où est-ce que ça a mal tourné
Ronald Cheng
Paroles: Xiao Yazhi Musique: Liu Chenghua

Je sais que pour toi
Je ne fais jamais assez, quoi que je fasse
Dieu sait à quel point je suis sérieux avec toi

Dans la foule
C'est ton regard qui m'a fait tenir bon
À l'époque, on aimait sans réserve

Où est-ce que ça a mal tourné
Je sens que tu lâches prise
Ne reste pas silencieuse, même dans tes reproches
L'amour me fait paniquer, je suis perdu
Je veux que tu te soucies de moi
Où est-ce que ça a mal tourné
Pourquoi me regardes-tu de si loin
Tu ne peux pas juste secouer la tête
Et dire n'importe quoi
Même si je suis triste, laisse-moi vraiment souffrir

Je sais que pour toi
Je ne fais jamais assez, quoi que je fasse
Dieu sait à quel point je suis sérieux avec toi

Dans la foule
C'est ton regard qui m'a fait tenir bon
À l'époque, on aimait sans réserve
Où est-ce que ça a mal tourné
Je sens que tu lâches prise
Ne reste pas silencieuse, même dans tes reproches
L'amour me fait paniquer, je suis perdu
Je veux que tu te soucies de moi
Où est-ce que ça a mal tourné
Pourquoi me regardes-tu de si loin
Tu ne peux pas juste secouer la tête
Et dire n'importe quoi
Même si je suis triste, laisse-moi vraiment souffrir

Je pensais toujours
Que mon amour ne connaîtrait pas la tristesse
Tu m'as brisé, tu m'as complètement détruit

Où puis-je aller pour la douleur, maintenant je veux juste sombrer

Vraiment, à part toi, je ne le ferai pas pour personne d'autre
Où est-ce que ça a mal tourné
Je sens que tu lâches prise
Ne reste pas silencieuse, même dans tes reproches
L'amour me fait paniquer, je suis perdu
Je veux que tu te soucies de moi
Où est-ce que ça a mal tourné
Pourquoi me regardes-tu de si loin
Tu ne peux pas juste secouer la tête
Et dire n'importe quoi
Même si je suis triste, laisse-moi vraiment souffrir
Où est-ce que ça a mal tourné
Je sens que tu lâches prise
Ne reste pas silencieuse, même dans tes reproches
L'amour me fait paniquer, je suis perdu
Je veux que tu te soucies de moi
Où est-ce que ça a mal tourné
Pourquoi me regardes-tu de si loin
Tu ne peux pas juste secouer la tête
Et dire n'importe quoi
Même si je suis triste, laisse-moi vraiment souffrir
Où est-ce que ça a mal tourné
Je sens que tu lâches prise
Ne reste pas silencieuse, même dans tes reproches
L'amour me fait paniquer, je suis perdu
Je veux que tu te soucies de moi
Où est-ce que ça a mal tourné
Pourquoi me regardes-tu de si loin
Tu ne peux pas juste secouer la tête
Et dire n'importe quoi
Même si je suis triste, laisse-moi vraiment souffrir

Email: qianqian2124