Текст и перевод песни Ronald Cheng - 音符 - 2007 Digital Remaster
不要拆穿這幸福
怕會留不住
Не
выставляй
напоказ
это
счастье,
я
боюсь,
что
не
смогу
его
сохранить.
縱然是你甜蜜的淚
別哭
Даже
если
это
твои
сладкие
слезы,
не
плачь
照著走夢裏的路
一步接一步
Следуйте
по
пути
своей
мечты
шаг
за
шагом
我絕不願再一個人
回到孤獨
Я
никогда
больше
не
хочу
возвращаться
к
одиночеству
в
одиночестве
哦你的吻
有太多的愛流露
О,
в
твоем
поцелуе
слишком
много
любви.
輕聲
我們
不要惹人忌妒
Потише,
давай
не
будем
заставлять
людей
ревновать.
你是我血液裏
流過美麗的音符
Ты
- прекрасная
нота,
текущая
в
моей
крови
讓我無法對你假裝冷酷
Из-за
этого
я
не
могу
притворяться
холодным
к
тебе
而我翩然起舞
像一棵春天的樹
И
я
танцую,
как
весеннее
дерево.
緊緊的擁抱你
就是我最好的傾訴
Крепко
обнимаю
тебя
- это
моя
лучшая
речь.
你的吻
有太多的愛流露
В
твоем
поцелуе
слишком
много
любви
輕聲
我們
不要惹人忌妒
Потише,
давай
не
будем
заставлять
людей
ревновать.
你是我血液裏
流過美麗的音符
Ты
- прекрасная
нота,
текущая
в
моей
крови
讓我無法對你假裝冷酷
Из-за
этого
я
не
могу
притворяться
холодным
к
тебе
而我翩然起舞
像一棵春天的樹
И
я
танцую,
как
весеннее
дерево.
緊緊的擁抱你
就是我最好的傾訴
Крепко
обнимаю
тебя
- это
моя
лучшая
речь.
你是我血液裏
流過美麗的音符
Ты
- прекрасная
нота,
текущая
в
моей
крови
讓我無法對你假裝冷酷
Из-за
этого
я
не
могу
притворяться
холодным
к
тебе
而我翩然起舞
像一棵春天的樹
И
я
танцую,
как
весеннее
дерево.
緊緊的擁抱你
就是我最好的傾訴
Крепко
обнимаю
тебя
- это
моя
лучшая
речь.
你縈繞我心頭
改變黑夜和日出
Ты
преследуешь
мое
сердце,
меняешь
ночь
и
восход
солнца.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jia Li Chen, Wei Wen Ling
Альбом
聲聲愛你
дата релиза
10-03-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.