Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
地盡頭 (劇集"與諜同謀"片尾曲)
До края земли (Финальная песня сериала "Сговор с шпионом")
如沒過去那罪疚
跟你應該可挽手
Если
бы
не
было
прошлой
вины,
я
бы
держал
тебя
за
руку
如何地難受
無人願伸手都要自救
Как
бы
ни
было
тяжело,
никто
не
поможет,
нужно
спасаться
самому
利慾薰心城牆厚
最怕是驀然回首
Стены
алчности
и
корысти
толсты,
страшнее
всего
внезапно
оглянуться
назад
看似末路亦要走
Даже
если
это
тупик,
нужно
идти
良夜霎眼已白晝
只有孤單可永久
Прекрасная
ночь
в
мгновение
ока
превратилась
в
день,
и
только
одиночество
вечно
一轉身十年後
離愁別開口不再顫抖
Оглянусь
через
десять
лет,
печаль
расставания
не
вырвется
наружу,
не
заставит
дрожать
埋葬了故舊
仍揹著煩憂
Похоронил
прошлое,
но
все
еще
несу
бремя
тревог
從天際至地盡頭
劇痛要找一個出口
От
края
неба
до
края
земли,
этой
боли
нужно
найти
выход
餘情尚有
拿不走
雪霜一直變厚
Остатки
чувств
еще
есть,
не
могу
от
них
избавиться,
иней
становится
все
толще
若我的心變石頭
墮落不需挽救
Если
мое
сердце
превратится
в
камень,
падение
не
потребует
спасения
在我計算中每個預謀
大局早望透
Каждый
мой
замысел
просчитан,
я
давно
вижу
всю
картину
為何是你的眼眸
使我出走
無法自由
Почему
же
именно
твои
глаза
заставили
меня
бежать,
лишили
свободы?
良夜霎眼已白晝
只有孤單可永久
Прекрасная
ночь
в
мгновение
ока
превратилась
в
день,
и
только
одиночество
вечно
一轉身十年後
前塵漸冰封都要固守
Оглянусь
через
десять
лет,
прошлое
покроется
льдом,
но
я
должен
держаться
囚禁了故舊
仍揹著恨仇
Заточил
прошлое,
но
все
еще
несу
бремя
ненависти
從天際至地盡頭
劇痛要找一個出口
От
края
неба
до
края
земли,
этой
боли
нужно
найти
выход
餘情尚有
拿不走
雪霜一直變厚
Остатки
чувств
еще
есть,
не
могу
от
них
избавиться,
иней
становится
все
толще
若我的心變石頭
墮落不需挽救
Если
мое
сердце
превратится
в
камень,
падение
не
потребует
спасения
在我計算中每個預謀
大局早望透
Каждый
мой
замысел
просчитан,
я
давно
вижу
всю
картину
無情沒愛的背後
熱情未收
都不要悔疚
За
безразличием
и
отсутствием
любви,
скрывается
нерастраченная
страсть,
и
я
не
жалею
ни
о
чем
餘情尚有
拿不走
奮身一直戰鬥
Остатки
чувств
еще
есть,
не
могу
от
них
избавиться,
продолжаю
бороться
изо
всех
сил
若我的心變石頭
累極不找藉口
Если
мое
сердце
превратится
в
камень,
даже
в
изнеможении
не
буду
искать
оправданий
在我計算中每個預謀
大局早望透
Каждый
мой
замысел
просчитан,
я
давно
вижу
всю
картину
埋名沒姓的背後
熱情未收
未讓眼淚白流
Скрываясь
без
имени
и
фамилии,
храню
нерастраченную
страсть,
не
позволяя
слезам
литься
напрасно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.