Текст и перевод песни 鄭嘉穎 - 大愛
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
如果花谢
是为了花开
If
the
flower
withers,
it
is
for
the
flower
to
bloom
once
more.
伤害彼此
令彼此更爱
Hurting
each
other
allows
us
to
love
each
other
even
more.
一觉醒来
一切还在
Upon
waking
up
from
sleep,
everything
is
still
the
same.
如果坦白
就可以重来
If
you
can
be
honest,
you
can
start
over.
美丽误会
早已经说开
A
beautiful
misunderstanding
has
long
been
resolved.
心的颜色
有黑
有白
The
color
of
the
heart
can
be
black
or
white.
纵身一跳
真相就大白
Take
the
plunge
and
the
truth
will
be
revealed.
想在一起
不一定因为想爱
Wanting
to
be
together
is
not
necessarily
because
of
wanting
to
love
each
other.
不过是一个邮差
We
are
just
messengers
偶遇了一块空白
Had
a
chance
encounter
with
a
blank
piece
of
paper.
并没有真的想和谁离开
It
is
not
a
sincere
wish
to
leave
someone.
眼睛却像被关在
But
the
eyes
are
like
being
locked
on
一扇窗户的阳台
A
balcony
of
a
window.
陌生人
一点小小的关怀
就看成
大爱
A
stranger,
a
tiny
bit
of
care
is
seen
as
a
great
love.
如果忘了为什么发呆
If
you
forget
the
reason
for
spacing
out
应该记得为什么感慨
You
should
remember
the
reason
for
sighing.
当初为何
执迷不改
In
the
beginning,
why
would
you
be
so
stubborn?
纵身一跳
真相就大白
Take
the
plunge
and
the
truth
will
be
revealed.
想在一起
却没有想过未来
Wanting
to
be
together
but
not
thinking
about
the
future
不过是一个邮差
We
are
just
messengers
偶遇了一块空白
Had
a
chance
encounter
with
a
blank
piece
of
paper.
并没有真的想和谁离开
It
is
not
a
sincere
wish
to
leave
someone.
眼睛却像被关在
But
the
eyes
are
like
being
locked
on
一扇窗户的阳台
A
balcony
of
a
window.
陌生人
一点小小的关怀
就当成
大爱
A
stranger,
a
tiny
bit
of
care
is
seen
as
a
great
love.
用未知
去搏未来
Fighting
for
the
future
with
the
unknown,
用痛苦
叫醒痛快
Using
pain
to
wake
up
pleasure,
虽然说徘徊
很像
放不开
Although
it
is
said
that
hesitation
is
like
not
being
able
to
let
go,
在黑暗之中摇摆
Hesitation
in
the
darkness,
在梦醒时分摇摆
Hesitation
at
the
moment
of
awakening
from
the
dream,
要多爱
才能除了一个人
再也不期待
How
much
love
is
needed
to
stop
expecting
anyone
but
one
person?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xiang Fei Wu, Wen Xuan Shu
Альбом
說來話長
дата релиза
13-11-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.