The Touch. - Enno Cheng перевод на немецкий

The Touch.

輕輕觸碰
你一瞬間的天真
我輕輕觸碰 它能不能成為雋永？

慢慢地走
當你牽起我的手
我會慢慢地走
把你每一步都看透

過去你遺忘的讓我們從頭開始
過去你記得的無論悲傷快樂 我都聽你說
好嗎？親愛的

輕輕觸碰
在你的堅韌背後
我輕輕觸碰 其實太巨大的溫柔

慢慢地走
當你牽起我的手
我會慢慢地走 走過一世細水長流

過去你遺忘的讓我們從頭開始
過去你記得的無論悲傷快樂 我都聽你說
好嗎？親愛的

過去你遺忘的讓我們從頭開始
過去你記得的無論悲傷快樂 我都聽你說

過去沒看過的讓我們現在開始
過去你看過但願它們能笑看 我的笨拙

Die Berührung.

Sanft berühre ich
deinen flüchtigen Moment der Unschuld.
Sanft berühre ich - wird es unvergesslich bleiben?

Langsam gehe ich,
wenn du meine Hand nimmst.
Ich gehe langsam,
durchdringe jeden deiner Schritte.

Vergangenes Vergessenes lass uns neu beginnen,
Erinnertes, ob Freude oder Leid, ich höre dir zu.
Gut? Mein Liebster.

Sanft berühre ich
hinter deiner Tapferkeit,
sanft berühre ich zu mächtige Zärtlichkeit.

Langsam gehe ich,
wenn du meine Hand nimmst.
Ich gehe langsam durch ein Leben ruhigen Fließens.

Vergangenes Vergessenes lass uns neu beginnen,
Erinnertes, ob Freude oder Leid, ich höre dir zu.
Gut? Mein Liebster.

Vergangenes Vergessenes lass uns neu beginnen,
Erinnertes, ob Freude oder Leid, ich höre dir zu.

Ungesehenes lass uns jetzt beginnen,
Gesehenes möge milde mein unbeholfnes Wesen sehn.