Текст и перевод песни Enno Cheng - Golden Old Days

Golden Old Days

沒有人說這很簡單 當然或許能有天找到答案
此刻我們帶著傷感 那又怎樣 我們就傷感
今夜我陪你醉 你可以掉眼淚
哭累了就去睡 我會幫你蓋棉被

沒有人能不被傷害 當然也常常要顯得像個渾蛋
此刻我們覺得很幹 那很正常 我們就幹
今夜我陪你醉 你可以掉眼淚
哭累了就去睡 我會幫你蓋棉被

Hey! Bastard you know this is how we work
No matter how no matter how you'll always be my love
Hey! Bastard you know this is how we work
No matter how no matter how you'll always be my love

Hey! Bastard you know this is how we work
No matter how no matter how you'll always be my love
Hey! Bastard you know this is how we work
No matter how no matter how you'll always be my love

Les bons vieux jours

Personne ne dit que c’est facile. Bien sûr, peut-être qu’un jour on trouvera la réponse.
En ce moment, nous sommes tristes. Et alors ? On est tristes.
Ce soir, je t’emmène te saouler. Tu peux pleurer.
Quand tu en auras assez, va te coucher. Je te mettrai la couverture.

Personne ne peut éviter d’être blessé. On doit souvent faire semblant d’être des connards.
En ce moment, on est énervés. C’est normal. On est énervés.
Ce soir, je t’emmène te saouler. Tu peux pleurer.
Quand tu en auras assez, va te coucher. Je te mettrai la couverture.

Hey ! Connard, tu sais que c’est comme ça que ça marche.
Peu importe comment, peu importe comment, tu seras toujours mon amour.
Hey ! Connard, tu sais que c’est comme ça que ça marche.
Peu importe comment, peu importe comment, tu seras toujours mon amour.

Hey ! Connard, tu sais que c’est comme ça que ça marche.
Peu importe comment, peu importe comment, tu seras toujours mon amour.
Hey ! Connard, tu sais que c’est comme ça que ça marche.
Peu importe comment, peu importe comment, tu seras toujours mon amour.