Текст и перевод песни Enno Cheng - 別忘了你自己

別忘了你自己

在故事发生之中 你看见悲伤的颜色
你哭泣 你逃离 你沉默
不管你拥有什么 梦境有生锈的颜色
你追寻 你放弃 你颤抖
人们会做的是伤害 人们忽视纯粹
人们一边互相依偎一边防备
人们排放黑色的烟 人们遮住蓝天
这些都是你走过的风景
但有些相似 有些必经(别忘了去看)
但有些歌唱 有些话语(别忘了去听)
但有些背影 有些遗憾(别忘了去爱)
迷失也是你活着的证明
别忘了 你自己

但有些相似 有些必经
但有些歌唱 有些话语
但有些背影 有些遗憾(别忘了去爱)
迷失也是你活着的证明
别忘了 你自己
别忘了 你自己

Don't Forget Yourself

Amidst the tale that unfolds you see the melancholy tones,
You weep, you flee, you withdraw.
No matter what you hold, the visions wear the hue of rust,
You chase, you yield, you quiver.
Actions of men inflict their wounds, they cast aside the pure,
With each other they cling, and yet they stay on guard.
Men belch forth plumes of inky smoke, they shroud the azure sky,
These are the scenes through which you've passed.
Yet some do echo, others you must face (remember to witness),
Some sing, and certain words (remember to heed),
Some forms recede, some regrets (remember to cherish),
Losing your way is proof that you still breathe,
Don't forget, you, yourself.

Yet some do echo, others you must face,
Some sing, and certain words,
Some forms recede, some regrets (remember to cherish),
Losing your way is proof that you still breathe,
Don't forget, you, yourself,
Don't forget, you, yourself.