完美的我們 - 你的婚姻不是你的婚姻 主題曲 - Enno Cheng перевод на французский

完美的我們 - 你的婚姻不是你的婚姻 主題曲

這裡有一張乾淨的鏡子
好像每天都擦過的樣子
現在裡面對看著的我們
沈默依然固執

我想成為的一直都是
完美的我們的一份子
怎麼疲於計算卻依然
逃不開心理的瑕疵

很抱歉 真的很抱歉
原來相愛的終點是責任制
你問怎麼回事?
誰知道怎麼回事
明明渴望著你原本的樣子

很抱歉 真的很抱歉
可能我才是我最不能控制
你問怎麼回事?
誰知道怎麼回事
明明都成為了期待的樣子

我想成為的一直都是
完美的我們的一份子
怎麼疲於計算卻依然
逃不開心理的瑕疵

很抱歉 真的很抱歉
原來相愛的終點是責任制
你問怎麼回事?
誰知道怎麼回事
明明渴望著你原本的樣子

很抱歉 真的很抱歉
可能我才是我最不能控制
你問怎麼回事?
誰知道怎麼回事
明明都成為了期待的樣子

很抱歉 真的很抱歉
啊（原來相愛的終點是責任制）
你問怎麼回事?
誰知道怎麼回事
明明渴望著你原本的樣子

很抱歉 真的很抱歉
可能我才是我最不能控制
你問怎麼回事?
誰知道怎麼回事
明明都成為了期待的樣子

Nous parfaits - Générique de Votre Mariage n'est pas Votre Mariage

Il y a un miroir propre ici,
Comme s'il était essuyé tous les jours.
Maintenant, nous nous regardons dedans,
Le silence reste obstiné.

J'ai toujours voulu faire partie
De notre couple parfait.
Comment se fait-il qu'à force de calculer, je n'arrive toujours pas
À échapper aux imperfections de mon esprit?

Je suis désolée, vraiment désolée.
Il s'avère que le point final de l'amour est la responsabilité.
Tu demandes ce qui se passe?
Qui sait ce qui se passe?
Pourtant, je désire tant te voir tel que tu étais.

Je suis désolée, vraiment désolée.
C'est peut-être moi que je ne peux pas contrôler.
Tu demandes ce qui se passe?
Qui sait ce qui se passe?
Pourtant, je suis devenue celle que tu attendais.

J'ai toujours voulu faire partie
De notre couple parfait.
Comment se fait-il qu'à force de calculer, je n'arrive toujours pas
À échapper aux imperfections de mon esprit?

Je suis désolée, vraiment désolée.
Il s'avère que le point final de l'amour est la responsabilité.
Tu demandes ce qui se passe?
Qui sait ce qui se passe?
Pourtant, je désire tant te voir tel que tu étais.

Je suis désolée, vraiment désolée.
C'est peut-être moi que je ne peux pas contrôler.
Tu demandes ce qui se passe?
Qui sait ce qui se passe?
Pourtant, je suis devenue celle que tu attendais.

Je suis désolée, vraiment désolée.
Ah (Il s'avère que le point final de l'amour est la responsabilité).
Tu demandes ce qui se passe?
Qui sait ce qui se passe?
Pourtant, je désire tant te voir tel que tu étais.

Je suis désolée, vraiment désolée.
C'est peut-être moi que je ne peux pas contrôler.
Tu demandes ce qui se passe?
Qui sait ce qui se passe?
Pourtant, je suis devenue celle que tu attendais.