Текст и перевод песни 鄭少秋 - 何处觅知音 35秒铃声版
浪滔滔
向东奔去
Волны
несутся
на
Восток.
望江水
冲向深遂
Тогда
вода
реки
Ванцзян
устремляется
в
глубину
有谁
知道
潮浪之中
Кто-нибудь
знает,
что
в
разгар
прилива,
翩翩少年
当天说相随
Молодой
человек
сказал
в
тот
день
друг
другу
剩了如今丝丝记忆
Теперь
от
воспоминаний
остался
след.
清风暖流
今天不相随
Ветер
и
теплое
течение
сегодня
не
идут
друг
с
другом.
梦似流水匆匆失
Сон,
как
вода,
поспешно
потерянная
已未能再追
Был
не
в
состоянии
преследовать
浪滔滔
向天边涌去
Волны
вздымаются
к
горизонту.
莫记得失
不记风里泪
Не
помню
слез
на
ветру
不说
一句
随着丝丝往事
Ничего
не
говори
...
с
прошлым.
翩翩少年
当天说相随
Молодой
человек
сказал
в
тот
день
друг
другу
剩了如今丝丝记忆
Теперь
от
воспоминаний
остался
след.
清风暖流
今天不相随
Ветер
и
теплое
течение
сегодня
не
идут
друг
с
другом.
梦似流水匆匆失
Сон,
как
вода,
поспешно
потерянная
已未能再追
Был
не
в
состоянии
преследовать
浪滔滔
向天边涌去
Волны
вздымаются
к
горизонту.
莫记得失
不记风里泪
Не
помню
слез
на
ветру
不说
一句
随着丝丝往事
Ничего
не
говори
...
с
прошлым.
清风暖流
今天不相随
Ветер
и
теплое
течение
сегодня
не
идут
друг
с
другом.
梦似流水匆匆失
Сон,
как
вода,
поспешно
потерянная
已未能再追
Был
не
в
состоянии
преследовать
浪滔滔
向天边涌去
Волны
вздымаются
к
горизонту.
莫记得失
不记风里泪
Не
помню
слез
на
ветру
不说
一句
随着丝丝往事
Ничего
не
говори
...
с
прошлым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.