Текст и перевод песни 鄭少秋 - 保家卫国

保家卫国

TVB状王宋世杰II主题曲
清风不染
人轻松 使也出到古惑
良心好 最君子不屑呃
论功夫 高得少有匹敌
降服魉魅魑魍 一声我响叱咤
随缘随遇事事看透 不忧也不惑
再懒理世界里烟云 过眼空白
人生中 一早经已选择
尘污中 似清风不染黑
学修身 心 间开拓天地
容下世上万变 不出我的掌握
人轻松 使也出到古惑
良心好 最君子不屑呃
论功夫 高得少有匹敌
降服魉魅魑魍 一声我响叱咤
随缘随遇事事看透 不忧也不惑
再懒理世界里烟云 过眼空白
人生中 一早经已选择
尘污中 似清风不染黑
学修身 心 间开拓天地
容下世上万变 不出我的掌握
容下世上万变 不出我的掌握

Protéger la maison et le pays

Thème musical de la série TVB *Le Roi du procès Song Shi Jie II*
Le vent frais ne se tache pas
Le cœur est léger, le monde est plein de tromperie
Un cœur pur, un gentilhomme ne triche pas
En termes de force, il y en a peu qui peuvent rivaliser
Dompter les démons et les fantômes, une seule voix résonne dans le ciel
S'en remettre au destin, voir à travers chaque événement, sans inquiétude ni perplexité
Ignorer les vapeurs du monde, le vide devant les yeux
Dans la vie, le choix a été fait il y a longtemps
Dans la saleté, comme le vent frais ne se tache pas
Cultiver son corps et son esprit, l'esprit s'étend
Accepter tous les changements du monde, ne jamais échapper à mon emprise
Le cœur est léger, le monde est plein de tromperie
Un cœur pur, un gentilhomme ne triche pas
En termes de force, il y en a peu qui peuvent rivaliser
Dompter les démons et les fantômes, une seule voix résonne dans le ciel
S'en remettre au destin, voir à travers chaque événement, sans inquiétude ni perplexité
Ignorer les vapeurs du monde, le vide devant les yeux
Dans la vie, le choix a été fait il y a longtemps
Dans la saleté, comme le vent frais ne se tache pas
Cultiver son corps et son esprit, l'esprit s'étend
Accepter tous les changements du monde, ne jamais échapper à mon emprise
Accepter tous les changements du monde, ne jamais échapper à mon emprise