Текст и перевод песни 鄭少秋 - 潇洒情圣
潇洒情圣("非常外父"插曲)
Лихой
любовник
(эпизод"Тот
самый
отец"
))
长情是本性
Долгая
любовь
- это
природа
从未悔今生太热情
Никогда
не
жалей
об
этой
слишком
теплой
жизни
凭无限触觉
С
бесконечным
прикосновением
令我天天好心境
С
каждым
днем
мне
становится
все
лучше.
能负负得正
Может
быть
отрицательным
отрицательным
положительным
全赖我今生爱未停
Благодаря
любви
всей
моей
жизни.
凭无尽的爱
С
бесконечной
любовью
做个专一的潇洒情圣
Будьте
целеустремленным
любовником.
谁人没感应
Кто
этого
не
чувствует?
融汇贯通方会共鸣
Конвергенция
будет
резонировать.
常怀念牵挂定要关心多之整
Часто
мисс
забота
должна
заботиться
больше,
чем
целое
谁人没感性
Ни
у
кого
нет
с
этим
проблем.
埋没了一生也是零
Похороненная
жизнь
равна
нулю
情路上洒脱
Свободно
и
легко
в
дороге
尽快找一些开心途径
Найдите
способ
быть
счастливым
как
можно
скорее.
情令我心跳乱性
Любовь
заставляет
мое
сердце
биться.
情令我双脚乏劲
От
этого
у
меня
слабеют
ноги.
更会手冰身漀
Снова
руки
на
льду.
难衡量点理论性
Трудно
измерить
точку
зрения
теории.
情令我开放任性
Любовь
делает
меня
открытым
для
своенравных
无论我点冷静点样镇定点样确认
Что
бы
я
ни
делал,
успокойся,
успокойся,
убедись.
好坏注定一切为情
Хорошее
или
плохое
обречено
на
любовь
情燃亮心性
Любовь
освещает
сердце
长在我心底照明
Долго
в
моем
сердце
горит
свет
浓情若酒我愿醉
Если
я
пьян,
то
хотел
бы
быть
пьяным.
痴痴不清醒
Я
еще
не
проснулся.
情培育品性
Любовь
воспитывает
характер
强盛我一生旅程
Сильный,
мой
жизненный
путь.
情场上得意赖我天生的一点傻劲
Я
горжусь
своей
природной
глупостью.
Music
长情是本性
Музыка
- это
дело
природы.
从未悔今生太热情
Никогда
не
жалей
об
этой
слишком
теплой
жизни
凭无限触觉
С
бесконечным
прикосновением
令我天天好心境
С
каждым
днем
мне
становится
все
лучше.
能负负得正
Может
быть
отрицательным
отрицательным
положительным
全赖我今生爱未停
Благодаря
любви
всей
моей
жизни.
凭无尽的爱
С
бесконечной
любовью
做个专一的潇洒情圣
Будьте
целеустремленным
любовником.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.