Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
《新上海滩》主题曲
Theme
song
for
"The
Bund"
主
唱:
郑
少
秋
Sung
by:
Adam
Cheng
人
潮
内
各
自
离
合
散
聚
People
in
the
crowd
separate
and
gather
任
风
牵
引
去
向
Led
by
the
wind
零
碎
的
追
忆
压
于
心
上
Fragmented
memories
weigh
on
my
heart
却
挥
不
去
哀
与
伤
But
can't
wave
away
the
sorrow
and
pain
别
了
后
能
否
再
遇
上
After
we
say
goodbye,
can
we
meet
again?
能
为
你
做
任
何
事
I
can
do
anything
for
you
剩
了
日
后
每
一
夜
长
I'm
left
with
every
long
night
或
胜
了
有
许
多
Maybe
I've
won
a
lot
输
了
是
离
别
你
But
I've
lost
you
遗
下
这
泪
痕
这
烙
痕
这
裂
痕
Leaving
these
tear
stains,
these
burn
marks,
these
cracks
我
愿
流
着
眼
泪
越
需
装
作
更
硬
朗
I'm
willing
to
shed
tears,
but
I
have
to
pretend
to
be
strong
寒
冷
的
北
风
割
于
心
上
The
cold
north
wind
cuts
at
my
heart
人
世
皆
将
我
每
分
功
积
夸
奖
The
world
praises
my
every
achievement
但
我
是
迷
失
了
路
向
But
I've
lost
my
way
《新上海滩》主题曲
Theme
song
for
"The
Bund"
主
唱:
郑
少
秋
Sung
by:
Adam
Cheng
能
为
你
做
任
何
事
I
can
do
anything
for
you
剩
了
日
后
每
一
夜
长
I'm
left
with
every
long
night
或
胜
了
有
许
多
Maybe
I've
won
a
lot
输
了
是
离
别
你
But
I've
lost
you
遗
下
这
泪
痕
这
烙
痕
这
裂
痕
Leaving
these
tear
stains,
these
burn
marks,
these
cracks
我
愿
流
着
眼
泪
越
需
装
作
更
硬
朗
I'm
willing
to
shed
tears,
but
I
have
to
pretend
to
be
strong
寒
冷
的
北
风
割
于
心
上
The
cold
north
wind
cuts
at
my
heart
人
世
皆
将
我
每
分
功
积
夸
奖
The
world
praises
my
every
achievement
但
我
是
迷
失
了
路
向
But
I've
lost
my
way
制
作:两
世
霸
王
Produced
by:
Two
World
Tyrant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hsu Chia-liang, Pan Wei Yuan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.