想 - 鄭希怡 перевод на русский

想

像蚂蚁 令背脊酥痒
像冷气 像坐过暖掌
像太近 但却掂不到 更加想
谁是我的 想呀想
有几多意想不到的 想呀想
我想 像全是我的
声与响 来自心上或从楼上
没那个想正常 谁啰啰孪孪躺着
知我亦同样 有两个人在数绵羊
谁一高一低也想知道 边个在楼上

像撇雨 令听觉酥痒
像暗里 就会有暗香
像太远 便要靠希冀 去猜想
谁是我的 想呀想
有几多意想不到的 想呀想
我想 像全是你的
分与享 横竖一样梦游床上
没那个想正常 谁啰啰孪孪躺着
知我亦同样 有两个人在数绵羊
谁一高一低也想知道 边个在楼上

没那个想正常 谁啰啰孪孪躺着
知我亦同样 有两个人在数绵羊
谁一高一低也想知道 边个在楼上

Мечта

Как муравьи, что спину щекочут
Как кондиционер, что ладонь согревает
Как будто рядом, но не дотянуться — так сильней хочется
Кто же мой, мечтаю-мечтаю
Сколько же неожиданного, мечтаю-мечтаю
Я мечтаю, что всё это моё
Звук и шум — из сердца или с верхнего этажа
Без этих мыслей нормально, кто ворочается без сна
Знаю, что так же, как я, двое считают овец
Кто выше-ниже — тоже想知道, кто наверху

Как шепот дождя, что слух щекочет
Как в темноте, где аромат таится
Как будто далеко, и要靠 надежде догадываться
Кто же мой, мечтаю-мечтаю
Сколько же неожиданного, мечтаю-мечтаю
Я мечтаю, что всё это твоё
Разделить, всё равно что во сне бродить по кровати
Без этих мыслей нормально, кто ворочается без сна
Знаю, что так же, как я, двое считают овец
Кто выше-ниже — тоже想知道, кто наверху

Без этих мыслей нормально, кто ворочается без сна
Знаю, что так же, как я, двое считают овец
Кто выше-ниже — тоже想知道, кто наверху