大富翁 - 鄭希怡 перевод на русский

大富翁

大富翁(粤)

豪华别墅
多么奢侈
未及半山看星
不必花钱
珠宝首饰
穿得多么光鲜
但烛光晚餐
只需一双肩
在爱中不节俭
炫耀你仿似不需要事业
Aha
奢侈太易
炫耀你仿似很有钱
跟你一吻感觉已知
满足的意义
Luxury贫或富懒得知
令我也贵重过一天
陪着你太奢侈
想开新车
想穿新衣
就像新的富翁
从此风光太易
Aha

在爱中不节俭
炫耀你仿似可一世盛事
Aha
奢侈太易
炫耀你仿似可透支
跟你一吻感觉已知
满足的意义
Luxury贫或富懒得知
像贵妇那样过一天
陪着你太奢侈

叫我去接受艳羡
叫我会改变享受定义
买得起世界
买不起这细节
有过这一刹感觉已知
满足的意义
Luxury贫或富懒得知
令我也贵重过一天
陪着你太奢侈
Luxury情或爱两心知
像贵妇那样过一天
陪着你太奢侈

Монополист

Монополист(Кантонский)

Роскошные виллы
Так расточительно
Но не сравнятся с горами под звёздами
Не нужно тратить
Драгоценности, украшения
Носишь так нарядно
Но ужин при свечах
Требует лишь плеч твоих
В любви я не экономна
Ты будто бы показываешь, что не нужны дела
Аха
Быть расточительной так просто
Ты будто бы хвастаешь своим богатством
Один лишь поцелуй твой дарит чувство
Значение удовлетворения
Роскошь, богатый или бедный — безразлично
Заставил и меня почувствовать себя ценной на день
Быть с тобой — так роскошно
Хочу новую машину
Хочу новую одежду
Словно новый богач
С этих пор быть на виду так просто
Аха

В любви я не экономна
Ты будто бы хвастаешься событием всей жизни
Аха
Быть расточительной так просто
Ты будто бы показываешь, что можешь тратить без предела
Один лишь поцелуй твой дарит чувство
Значение удовлетворения
Роскошь, богатый или бедный — безразлично
Как знать, прожила день
Быть с тобой — так роскошно

Заставил принять я восхищение
Заставил изменить я определение наслаждения
Могу купить весь мир
Но не куплю эту деталь
Был этот миг — уже дарит чувство
Значение удовлетворения
Роскошь, богатый или бедный — безразлично
Заставил и меня почувствовать себя ценной на день
Быть с тобой — так роскошно
Роскошь, чувства или любовь — лишь сердцам известно
Как знать, прожила день
Быть с тобой — так роскошно