鄭希怡 - 花心機 - перевод текста песни на русский

花心機 - 鄭希怡перевод на русский




花心機
Тратить силы
想不起在那一天 喜欢香水的气味
Не помню, в какой именно день полюбила аромат духов
只想等待你惊喜 焦急心态极迷离
Лишь жду твоего сюрприза, тревожное чувство так туманно
天天早睡与早起 仿佛鲜花开满地
Каждый день рано ложусь и рано встаю, словно повсюду расцвели цветы
不管昔日各知已 如何评论我稀奇
Не важно, что старые подруги говорят обо мне, как о странной
为什么开始有点想你(就似在太空升起)
Почему я начала о тебе думать (словно взлетаю в космос)
为什么感觉有点飞(但我没法落地)
Почему чувствую себя парящей (но не могу приземлиться)
为什么开始变得小气(就算没对手相比)
Почему стала такой мелочной (даже если не с кем сравнивать)
为什么日落会凄美
Почему закат так прекрасен
花心机 世界末日难度接近这世纪
Трачу силы, будто конец света приближается в этом веке
唯独你不会飞 只会踏足那原地
Только ты не летишь, лишь стоишь на том же месте
花心机 对你绝望无论有没是与非
Трачу силы, отчаявшись в тебе, независимо от правды и лжи
难度我不转机 只怕订不起日期
Разве я не могу измениться, боюсь лишь не успеть к назначенной дате
偶遇 会变作了幼稚
Случайная встреча может стать ребячеством
幼稚 要爱淋漓尽兴
Ребячество требует любить самозабвенно
故事 会变作有意义
История может обрести смысл
意义 埋藏浓情蜜意
Смысл скрывает нежность и страсть
即使可共你一起 可不可死心塌地
Даже если мы вместе, смогу ли я любить тебя беззаветно
不管思念有多悲 不想紧皱着愁眉
Не важно, как печальна тоска, не хочу хмурить брови
仿佛长大了一天 应该想想天与地
Словно повзрослев на день, должна подумать о небе и земле
打千秋及跳飞机 童年时代已式微
Качели и прыжки, детская пора уже прошла
为什么开始有点想你(就似在太空升起)
Почему я начала о тебе думать (словно взлетаю в космос)
为什么感觉有点飞(但我没法落地)
Почему чувствую себя парящей (но не могу приземлиться)
为什么开始变得小气(就算没对手相比)
Почему стала такой мелочной (даже если не с кем сравнивать)
为什么日落会凄美
Почему закат так прекрасен
花心机 世界末日难度接近这世纪
Трачу силы, будто конец света приближается в этом веке
唯独你不会飞 只会踏足那原地
Только ты не летишь, лишь стоишь на том же месте
花心机 对你绝望无论有没是与非
Трачу силы, отчаявшись в тебе, независимо от правды и лжи
难度我不转机 只怕订不起日期
Разве я не могу измениться, боюсь лишь не успеть к назначенной дате
花心机 世界末日难度接近这世纪
Трачу силы, будто конец света приближается в этом веке
唯独你不会飞 只会踏足那原地
Только ты не летишь, лишь стоишь на том же месте
花心机 对你绝望无论有没是与非
Трачу силы, отчаявшись в тебе, независимо от правды и лжи
难度我不转机 只怕订不起日期
Разве я не могу измениться, боюсь лишь не успеть к назначенной дате
偶遇 会变作了幼稚
Случайная встреча может стать ребячеством
幼稚 要爱淋漓尽兴
Ребячество требует любить самозабвенно
故事 会变作有意义
История может обрести смысл
意义 埋藏浓情蜜意
Смысл скрывает нежность и страсть





Авторы: Zhuo Hui Liu, Qiao Bai Liang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.