不想讓你知道 - 鄭怡 перевод на немецкий

不想讓你知道

如果不曾分离 我也许不会这么想你
如果不曾分离 我以为忘记你会很容易
不想让你知道 你的背影还依然熟悉
不想让你知道 我不想让你知道
回首走过的路 不在害怕面对你的表情
回首走过的事 你的放肆不再是我的孤寂
不想让你知道 我终于了解你的爱情方式
不想让你知道 我不想让你知道
我不愿再回到过去 我已决定忘记爱情
只是常常还会想起 如果不曾分离可有结局
不想让你知道 虽然看来我并不在意
不想让你知道 我不想让你知道
不想让你知道
不想让你知道 我不想让你知道
不想让你知道 我不想让你知道

Ich will nicht, dass du es weißt

Wenn wir uns nie getrennt hätten, würde ich dich vielleicht nicht so sehr vermissen
Wenn wir uns nie getrennt hätten, dachte ich, es wäre einfach, dich zu vergessen
Ich will nicht, dass du weißt, dass deine Silhouette mir immer noch vertraut ist
Ich will nicht, dass du es weißt, ich will nicht, dass du es weißt
Rückblickend auf den Weg habe ich keine Angst mehr vor deinem Blick
Rückblickend ist deine Unbeschwertheit nicht länger meine Einsamkeit
Ich will nicht, dass du weißt, dass ich endlich deine Art zu lieben verstehe
Ich will nicht, dass du es weißt, ich will nicht, dass du es weißt
Ich will nicht zurück in die Vergangenheit, ich will die Liebe vergessen
Nur manchmal frage ich mich, ob es ein Ende gegeben hätte ohne Trennung
Ich will nicht, dass du weißt, obwohl ich gleichgültig scheine
Ich will nicht, dass du es weißt, ich will nicht, dass du es weißt
Ich will nicht, dass du es weißt
Ich will nicht, dass du es weißt, ich will nicht, dass du es weißt
Ich will nicht, dass du es weißt, ich will nicht, dass du es weißt