心情 - 鄭怡 перевод на немецкий

心情

當他離我而去 外面有太陽 可是我心中在下雨
當另一個他出現 白雲在徘徊 我的心也在猶豫
當結局出現喜劇 外面在下雨可是我心中有太陽
當我看著你的眼 她給我溫暖也給我一點點感傷

啊～心情 心情 我用想像的心情
想像我醉了 使我有雨天的心情 雨天的心情
啊～心情 心情 我用假裝的心情
假裝你打電話給我 使我有晴天的心情 晴天的心情

可不可以用多雲的你 幫助我隱藏自己
可不可以用不同的你 好讓我表現我的心情
我的心 我的情

啊～心情 心情 我用想像的心情
想像我醉了 使我有雨天的心情 雨天的心情
啊～心情 心情 我用假裝的心情
假裝你打電話給我 使我有晴天的心情 晴天的心情

可不可以用多雲的你 幫助我隱藏自己
可不可以用不同的你 好讓我表現我的心情
我的心 我的情

啊～心情 心情 我用想像的心情
想像我醉了 使我有雨天的心情 雨天的心情
啊～心情 心情 我用假裝的心情
假裝你打電話給我 使我有晴天的心情 晴天的心情

Gefühle

Als er mich verließ, draußen war Sonnenschein, doch in meinem Herzen regnete es
Als ein anderer auftauchte, weiße Wolken zogen am Himmel, und mein Herz war unentschlossen
Als das Ende zur Komödie wurde, draußen regnete es, doch in mir scheint die Sonne
Wenn ich in deine Augen blicke, schenkst du mir Wärme und ein wenig Sehnsucht

Ah～ Gefühle, Gefühle, Gefühle aus der Vorstellung
Stell vor, ich bin betrunken, und erlebe Regentags-Stimmung, Stimmung im Regen
Ah～ Gefühle, Gefühle, Gefühle aus der Verstellung
Tu, als würdest du mich anrufen, dann strahlt Sonnentags-Stimmung in mir

Kann ich deine bewölkte Seite nutzen, um mich zu verbergen?
Kann ich dein anderes Selbst verwenden, um meine Stimmung auszudrücken?
Mein Herz, meine Gefühle

Ah～ Gefühle, Gefühle, Gefühle aus der Vorstellung
Stell vor, ich bin betrunken, und erlebe Regentags-Stimmung, Stimmung im Regen
Ah～ Gefühle, Gefühle, Gefühle aus der Verstellung
Tu, als würdest du mich anrufen, dann strahlt Sonnentags-Stimmung in mir

Kann ich deine bewölkte Seite nutzen, um mich zu verbergen?
Kann ich dein anderes Selbst verwenden, um meine Stimmung auszudrücken?
Mein Herz, meine Gefühle

Ah～ Gefühle, Gefühle, Gefühle aus der Vorstellung
Stell vor, ich bin betrunken, und erlebe Regentags-Stimmung, Stimmung im Regen
Ah～ Gefühle, Gefühle, Gefühle aus der Verstellung
Tu, als würdest du mich anrufen, dann strahlt Sonnentags-Stimmung in mir