Текст и перевод песни 鄭怡 - 我們的愛
哥：你愿意嫁给我吗？
Man:
Will
you
marry
me?
嫂：我找不到说"我愿意"的理由
Woman:
I
can't
find
a
reason
to
say
"I
do."
哥：试试看啦
(福建话)
Man:
Try
it
(in
Hokkien).
手交给你
一生交给你
I
give
you
my
hand,
I
give
you
my
life
在你眼里看见我自己
I
see
myself
in
your
eyes
直到白头
谁都不会离弃
Until
we
become
gray,
neither
of
us
will
leave
永恒看得见幸福在心底
Forever
I
can
see
happiness
in
your
heart
牵你手心
相伴一世纪
I
will
hold
your
hand
and
accompany
you
for
a
century
我会永远承诺保护你
I
will
always
promise
to
protect
you
直到我们连皱纹都老去
Until
our
wrinkles
grow
old
也会让你开心不哭泣
I
will
also
make
you
happy
and
not
cry
我们的爱
没有四季
Our
love
has
no
seasons
每一分钟都25℃
Every
minute
is
25℃
我们的爱
今生不渝
Our
love
will
never
change
in
this
life
天涯海角也都会有痕迹
There
will
be
traces
of
us
even
at
the
ends
of
the
earth
我们的爱
心有默契
Our
love
has
a
tacit
understanding
不管是谁会先停止呼吸
No
matter
who
stops
breathing
first
Ave
Maria
Ave
Maria
手交给你
一生交给你
I
give
you
my
hand,
I
give
you
my
life
在你眼里看见我自己
I
see
myself
in
your
eyes
直到我们连皱纹都老去
Until
our
wrinkles
grow
old
也会让你开心不哭泣
I
will
also
make
you
happy
and
not
cry
我们的爱
没有四季
Our
love
has
no
seasons
每一分钟都25℃
Every
minute
is
25℃
我们的爱
今生不渝
Our
love
will
never
change
in
this
life
天涯海角也都会有痕迹
There
will
be
traces
of
us
even
at
the
ends
of
the
earth
我们的爱
心有默契
Our
love
has
a
tacit
understanding
不管是谁会先停止呼吸
No
matter
who
stops
breathing
first
Ave
Maria
Ave
Maria
让我看仔细
永远不要忘记
Let
me
look
carefully
and
never
forget
所有好心情
坏脾气
苦与乐
All
the
good
moods,
bad
tempers,
the
sweet
and
the
bitter
都珍惜
I
cherish
them
all
耶
Yeah
我们的爱
没有四季
Our
love
has
no
seasons
每一分钟都25℃
Every
minute
is
25℃
我们的爱
今生不渝
Our
love
will
never
change
in
this
life
天涯海角也都会有痕迹
There
will
be
traces
of
us
even
at
the
ends
of
the
earth
我们的爱，心有默契
Our
love,
it
has
a
tacit
understanding
不管是谁会先停止呼吸
No
matter
who
stops
breathing
first
Ave
Maria
Ave
Maria
Ave
Maria
Ave
Maria
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.