Текст и перевод песни 鄭怡 - 我們的愛

我們的愛

哥：你愿意嫁给我吗？
嫂：我找不到说"我愿意"的理由
哥：试试看啦 (福建话)

手交给你 一生交给你
在你眼里看见我自己
直到白头 谁都不会离弃
永恒看得见幸福在心底

牵你手心 相伴一世纪
我会永远承诺保护你
直到我们连皱纹都老去
也会让你开心不哭泣

我们的爱 没有四季
每一分钟都25℃
我们的爱 今生不渝
天涯海角也都会有痕迹

我们的爱 心有默契
不管是谁会先停止呼吸
Ave Maria

手交给你 一生交给你
在你眼里看见我自己
直到我们连皱纹都老去
也会让你开心不哭泣

我们的爱 没有四季
每一分钟都25℃
我们的爱 今生不渝
天涯海角也都会有痕迹

我们的爱 心有默契
不管是谁会先停止呼吸
Ave Maria

让我看仔细 永远不要忘记
所有好心情 坏脾气 苦与乐
都珍惜
耶
我们的爱 没有四季
每一分钟都25℃
我们的爱 今生不渝
天涯海角也都会有痕迹

我们的爱，心有默契
不管是谁会先停止呼吸
Ave Maria
Ave Maria

Наша любовь

Он: Ты выйдешь за меня?
Она: Я не могу найти причину сказать "да".
Он: Попробуй! (на языке хоккиен)

Руку тебе, жизнь тебе дарю,
В твоих глазах себя я узнаю.
До седины никто не покинет,
Вечная, видимая, счастье в сердце хранит.

Держу твою ладонь, век вместе будем рядом,
Я обещаю вечно тебя защищать оградой.
Пока морщины не покроют наши лица,
Буду делать тебя счастливой, слезам не дам пролиться.

Наша любовь вне времени года,
Каждую минуту 25° тепла.
Наша любовь в этой жизни неизменна,
На краю света оставит свой след она.

Наша любовь, сердца бьются в унисон,
Неважно, кто первым перестанет дышать потом.
Аве Мария

Руку тебе, жизнь тебе дарю,
В твоих глазах себя я узнаю.
Пока морщины не покроют наши лица,
Буду делать тебя счастливой, слезам не дам пролиться.

Наша любовь вне времени года,
Каждую минуту 25° тепла.
Наша любовь в этой жизни неизменна,
На краю света оставит свой след она.

Наша любовь, сердца бьются в унисон,
Неважно, кто первым перестанет дышать потом.
Аве Мария

Позволь мне запомнить навсегда,
Все хорошее настроение, плохие дни, горечь и радость,
Всё ценить.
Да.
Наша любовь вне времени года,
Каждую минуту 25° тепла.
Наша любовь в этой жизни неизменна,
На краю света оставит свой след она.

Наша любовь, сердца бьются в унисон,
Неважно, кто первым перестанет дышать потом.
Аве Мария
Аве Мария