走一個下午 - 鄭怡 перевод на французский

走一個下午

让我点点头 请你牵着我的手
哦个绵绵的下午 好不快活
让我点点头 请你牵着我的手
哦个暖暖的冬夜 好不快活
夏日的阳光炎炎 冬天的阳光那么骄艳
但你侬侬的眼神 却将我永远永远留恋
时间请你快快走 好让我点点头
让我们手牵手 走一整个下午

让我点点头 请你牵着我的手
哦个绵绵的下午 好不快活
让我点点头 请你牵着我的手
哦个暖暖的冬夜 好不快活
夏日的阳光炎炎 冬天的阳光那么骄艳
但你侬侬的眼神 却将我永远永远留恋
时间请你快快走 好让我点点头
让我们手牵手 走一整个下午

夏日的阳光炎炎 冬天的阳光那么骄艳
但你侬侬的眼神 却将我永远永远留恋
时间请你快快走 好让我点点头
让我们手牵手 走一整个下午
让我点点头 请你牵着我的手
哦个暖暖的冬夜 好不快活

Un après-midi à marcher

Laisse-moi hocher la tête, et tu me prends la main
Oh, cet après-midi doux, comme il est joyeux
Laisse-moi hocher la tête, et tu me prends la main
Oh, cette nuit d'hiver douce, comme elle est joyeuse
Le soleil estival est ardent, le soleil d'hiver si brillant
Mais tes regards amoureux, me font rester à jamais, à jamais
Temps, s'il te plaît, passe vite, pour que je puisse hocher la tête
Marchons main dans la main, tout un après-midi

Laisse-moi hocher la tête, et tu me prends la main
Oh, cet après-midi doux, comme il est joyeux
Laisse-moi hocher la tête, et tu me prends la main
Oh, cette nuit d'hiver douce, comme elle est joyeuse
Le soleil estival est ardent, le soleil d'hiver si brillant
Mais tes regards amoureux, me font rester à jamais, à jamais
Temps, s'il te plaît, passe vite, pour que je puisse hocher la tête
Marchons main dans la main, tout un après-midi

Le soleil estival est ardent, le soleil d'hiver si brillant
Mais tes regards amoureux, me font rester à jamais, à jamais
Temps, s'il te plaît, passe vite, pour que je puisse hocher la tête
Marchons main dans la main, tout un après-midi
Laisse-moi hocher la tête, et tu me prends la main
Oh, cette nuit d'hiver douce, comme elle est joyeuse