Текст и перевод песни 鄭源 - 包容

包容

是你告诉我冬天恋爱最适合

因为爱情可以让人暖和
我可能不知道 爱情原来也会老
迷迷糊糊跟你在冬天拥抱
是你告诉我爱你不需要承诺
因为你怕季节过了爱丢了
你可能不知道 我已陷入你的牢
冬天过了而你不再需要我
想你爱你留不住你 亲爱的你
我已用尽我的力气 去爱去接受你
就算你一错再错我都会包容你
只要你能听到我的呼喊 也许能知道
我有多爱你

是你告诉我爱你不需要承诺

因为你怕季节过了爱丢了
你可能不知道 我已陷入你的牢
冬天过了而你不再需要我
想你爱你留不住你 亲爱的你
我已用尽我的力气 去爱去接受你
就算你一错再错我都会包容你
只要你能听到我的呼喊 也许能知道
我有多爱你
想你爱你留不住你 亲爱的你
我已用尽我的力气 去爱去接受你
就算你一错再错我都会包容你
只要你能听到我的呼喊 也许能知道
我坚持爱你

包容

C'est toi qui m'as dit que l'amour en hiver était le plus beau

Parce que l'amour peut réchauffer les gens
Je ne savais peut-être pas que l'amour pouvait aussi vieillir
Dans un flou artistique, je t'ai embrassé en hiver
C'est toi qui m'as dit que t'aimer ne nécessitait pas de promesses
Parce que tu avais peur que l'amour se perde avec le passage des saisons
Tu ne savais peut-être pas que j'étais déjà pris au piège de ton amour
L'hiver est passé et tu n'as plus besoin de moi
Je pense à toi, je t'aime, mais je ne peux pas te retenir, mon amour
J'ai épuisé toute ma force pour t'aimer et t'accepter
Même si tu fais des erreurs encore et encore, je te pardonnerai
Si tu peux entendre mon appel, tu sauras peut-être
Combien je t'aime

C'est toi qui m'as dit que t'aimer ne nécessitait pas de promesses

Parce que tu avais peur que l'amour se perde avec le passage des saisons
Tu ne savais peut-être pas que j'étais déjà pris au piège de ton amour
L'hiver est passé et tu n'as plus besoin de moi
Je pense à toi, je t'aime, mais je ne peux pas te retenir, mon amour
J'ai épuisé toute ma force pour t'aimer et t'accepter
Même si tu fais des erreurs encore et encore, je te pardonnerai
Si tu peux entendre mon appel, tu sauras peut-être
Combien je t'aime
Je pense à toi, je t'aime, mais je ne peux pas te retenir, mon amour
J'ai épuisé toute ma force pour t'aimer et t'accepter
Même si tu fais des erreurs encore et encore, je te pardonnerai
Si tu peux entendre mon appel, tu sauras peut-être
Que j'insiste à t'aimer