鄭源 - 只是錯的人 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 鄭源 - 只是錯的人




只是錯的人
Just the Wrong Person
微信加了身边的人
We added each other on WeChat,
你的头像显然单纯
Your profile picture was clearly innocent,
第一句问候也不觉得陌生
Our first greeting didn't feel unfamiliar,
那时我们 交出了真诚
At that time, we gave each other sincerity,
多年后你是我的人
Years later, you became mine,
却褪去从前那份真
But lost the genuineness of before,
常因为猜疑吵得满身伤痕
Often because of suspicions, we argue and get covered in wounds,
有名无份 还无爱有恨
In name only, with no love, yet with hate,
爱情为何越爱就会越陌生
Why is it that the more I love, the more unfamiliar it becomes?
一直以为你会陪我
I always thought you would be with me,
共渡这一生
Spending this life together,
为什么你只是个错的人
Why are you just the wrong person?
到了分岔路口各自转身
At the fork in the road, we each turn and leave,
有时候一个转身是一生
Sometimes, one turn is a lifetime,
不想承认 却都是伤痕
I don't want to admit it, but they are all scars,
你怎么就是个错的人
How is it that you are just the wrong person?
怪你怪我怪老天怪谁人
Blame you, blame me, blame the heavens, blame who?
难得相信了爱情会永恒
It's rare to believe that love will last forever,
只是落得
Only to end up with,
这场悲剧正在发生
This tragedy that is happening,
爱情为何越爱就会越陌生
Why is it that the more I love, the more unfamiliar it becomes?
一直以为你会陪我
I always thought you would be with me,
共渡这一生
Spending this life together,
为什么你只是个错的人
Why are you just the wrong person?
到了分岔路口各自转身
At the fork in the road, we each turn and leave,
有时候一个转身是一生
Sometimes, one turn is a lifetime,
不想承认 却都是伤痕
I don't want to admit it, but they are all scars,
你怎么就是个错的人
How is it that you are just the wrong person?
怪你怪我怪老天怪谁人
Blame you, blame me, blame the heavens, blame who?
难得相信了爱情会永恒
It's rare to believe that love will last forever,
只是落得
Only to end up with,
这场悲剧正在发生
This tragedy that is happening,
为什么你只是个错的人
Why are you just the wrong person?
到了分岔路口各自转身
At the fork in the road, we each turn and leave,
有时候一个转身是一生
Sometimes, one turn is a lifetime,
不想承认 却都是伤痕
I don't want to admit it, but they are all scars,
你怎么就是个错的人
How is it that you are just the wrong person?
怪你怪我怪老天怪谁人
Blame you, blame me, blame the heavens, blame who?
难得相信了爱情会永恒
It's rare to believe that love will last forever,
只是落得
Only to end up with,
这场悲剧正在发生
This tragedy that is happening,





Авторы: 张海风


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.