Текст и перевод песни 鄭源 - 如果能愈合你的伤痕

如果能愈合你的伤痕

或许那座
城市的街
让我拥抱着冰冷
城市的满眼繁华
无法兑换
你一双凝视的眼神

或许那份
痴心的爱
真的失去了永恒
相遇的不知所措
只想等候
你一个无语的转身
曾经你我有过的回忆
不知不觉的延伸
想起伤心离别的屏幕
不顾一切的发生

爱过的伤痕
都不会留下陌生
不会让我陷的太深
却残缺我的一生
如果能愈合你的伤痕
我愿舍的一切去弥补
而你却离去
像似你的嘴唇
没有遗留一个吻
叫我如何能生存
让一阵风
一次次带走你的残忍

曾经你我有过的回忆
不知不觉的延伸
想起伤心离别的屏幕
不顾一切的发生

爱过的伤痕
都不会留下陌生
不会让我陷的太深
却残缺我的一生
如果能愈合你的伤痕
我愿舍的一切去弥补
而你却离去
像似你的嘴唇
没有遗留一个吻
叫我如何能生存
让一阵风
一次次带走你的残忍

爱过的伤痕
都不会留下陌生
不会让我陷的太深
却残缺我的一生
如果能愈合你的伤痕
我愿舍的一切去弥补
而你却离去
像似你的嘴唇
没有遗留一个吻
叫我如何能生存

谁愿意把爱情舍的

Если бы я мог залечить твои раны

Возможно, улицы этого
города
заставляют меня чувствовать холод,
все великолепие города
не способно заменить
взгляд твоих глаз.

Возможно, та
пылкая любовь
действительно потеряла свою вечность,
в неловкости нашей встречи
я мог лишь ждать,
когда ты молча отвернешься.
Воспоминания о нас,
незаметно тянутся,
вспоминая экран нашего печального прощания,
когда случилось непоправимое.

Раны от любви
не оставят равнодушия,
не позволят мне погрузиться слишком глубоко,
но калечат всю мою жизнь.
Если бы я мог залечить твои раны,
я бы отдал все, чтобы искупить,
но ты ушла,
словно твои губы
не оставили ни единого поцелуя,
как же мне жить дальше?
Пусть ветер
снова и снова уносит твою жестокость.

Воспоминания о нас,
незаметно тянутся,
вспоминая экран нашего печального прощания,
когда случилось непоправимое.

Раны от любви
не оставят равнодушия,
не позволят мне погрузиться слишком глубоко,
но калечат всю мою жизнь.
Если бы я мог залечить твои раны,
я бы отдал все, чтобы искупить,
но ты ушла,
словно твои губы
не оставили ни единого поцелуя,
как же мне жить дальше?
Пусть ветер
снова и снова уносит твою жестокость.

Раны от любви
не оставят равнодушия,
не позволят мне погрузиться слишком глубоко,
но калечат всю мою жизнь.
Если бы я мог залечить твои раны,
я бы отдал все, чтобы искупить,
но ты ушла,
словно твои губы
не оставили ни единого поцелуя,
как же мне жить дальше?

Кто захочет пожертвовать любовью