怎麼會狠心傷害我 - 鄭源 перевод на немецкий

怎麼會狠心傷害我

每個孤獨的晚上 就像電影的散場
身邊的人都離開 不知何時有淚光
每個相愛的地方 都像回憶織的網
多少痛苦關在胸膛 誰能看出我的傷

當我鬆開妳的手 眼淚離開眼眶後
喝下沉溺的烈酒 醒來最終要接受
當愛散落的時候 何謂天長和地久
痛苦了一生的時間 是否明白 是否足夠

怎麼會狠心離開我 這一切到底為什麼
分不清一切都是誰的錯 付出換來這種結果
怎麼會狠心傷害我 可憐我愛妳那麼多
失去了快樂 幻滅了承諾
守住二個人的日子 一個人過

當我鬆開妳的手 眼淚離開眼眶後
喝下沉溺的烈酒 醒來最終要接受
當愛散落的時候 和謂天長和地久
痛苦了一生的時間 是否明白 是否足夠

怎麼會狠心離開我 這一切到底為什麼
分不清一切都是誰的錯 付出換來這種結果
怎麼會狠心傷害我 可憐我愛妳那麼多
失去了快樂 幻滅了承諾
守住二個人的日子 一個人過

怎麼會狠心離開我 這一切到底為什麼
分不清一切都是誰的錯 付出換來這種結果
怎麼會狠心傷害我 可憐我愛妳那麼多
失去了快樂 幻滅了承諾
守住二個人的日子 一個人過

Wie konntest du mich so herzlos verletzen?

Jeder einsame Abend ist wie das Ende eines Films
Die Menschen um mich herum sind gegangen, ungewiss, wann Tränen in meinen Augen schimmern
Jeder Ort, an dem wir uns liebten, ist wie ein Netz aus Erinnerungen
Wie viel Schmerz ist in meiner Brust verschlossen, wer kann meine Verletzung sehen?

Als ich deine Hand losließ, die Tränen meine Augen verließen
Trank den ertränkenden starken Alkohol, erwachend muss ich es endlich akzeptieren
Wenn die Liebe zerfällt, was bedeutet dann schon Ewigkeit?
Ein Leben lang gelitten, ob du das verstehst, ob das genug ist?

Wie konntest du mich so herzlos verlassen? Warum nur all das?
Ich kann nicht unterscheiden, wessen Schuld das alles ist. Meine Hingabe brachte dieses Ergebnis.
Wie konntest du mich so herzlos verletzen? Ich Armer, der dich so sehr liebte.
Die Freude verloren, die Versprechen zerbrochen.
Die Tage für zwei bewahrend, lebe ich nun allein.

Als ich deine Hand losließ, die Tränen meine Augen verließen
Trank den ertränkenden starken Alkohol, erwachend muss ich es endlich akzeptieren
Wenn die Liebe zerfällt, was bedeutet dann schon Ewigkeit?
Ein Leben lang gelitten, ob du das verstehst, ob das genug ist?

Wie konntest du mich so herzlos verlassen? Warum nur all das?
Ich kann nicht unterscheiden, wessen Schuld das alles ist. Meine Hingabe brachte dieses Ergebnis.
Wie konntest du mich so herzlos verletzen? Ich Armer, der dich so sehr liebte.
Die Freude verloren, die Versprechen zerbrochen.
Die Tage für zwei bewahrend, lebe ich nun allein.

Wie konntest du mich so herzlos verlassen? Warum nur all das?
Ich kann nicht unterscheiden, wessen Schuld das alles ist. Meine Hingabe brachte dieses Ergebnis.
Wie konntest du mich so herzlos verletzen? Ich Armer, der dich so sehr liebte.
Die Freude verloren, die Versprechen zerbrochen.
Die Tage für zwei bewahrend, lebe ich nun allein.