情同手足 - 鄭源 перевод на немецкий

情同手足

人生是一条 风雨相伴的路
学着成长时 难免犯些错误
偶尔有点累 也曾让日子虚度
可总得向前 用疲惫的脚步
再冷的现实 也不愿让心变冷酷
学会放弃时 有些梦希望能留住
有时只想有 个人可以倾诉
哭着笑着 都不再感到孤独
Oh my friend
我始终明白你的心情
别总把痛藏在心的最深处
握住我的手 就不会再无助
风风雨雨中一同上路
Oh my friend
我的朋友 情同手足

Brüderliche Liebe

Das Leben ist ein Weg, begleitet von Wind und Regen
Beim Erwachsenwerden macht man unvermeidlich Fehler
Manchmal bin ich etwas müde und habe Tage vergeudet
Aber man muss vorwärts gehen, mit müden Schritten
Auch die kälteste Realität kann mein Herz nicht erkalten lassen
Beim Loslassen hoffe ich, manche Träume bewahren zu können
Manchmal möchte ich nur jemanden haben, dem ich mich anvertrauen kann
Weinend und lachend, fühle ich mich nicht mehr einsam
Oh meine Freundin,
Ich verstehe immer deine Gefühle
Verstecke den Schmerz nicht immer in der Tiefe deines Herzens
Halte meine Hand, dann bist du nicht mehr hilflos
Gemeinsam gehen wir durch Wind und Regen
Oh meine Freundin,
Meine Freunde, wir halten zusammen wie Brüder.