Текст и перевод песни 鄭源 - 愛的模樣
当星在夜空迷茫
Когда
звезды
путаются
в
ночном
небе
当风池塘中忧伤
Когда
ветер
грустит
в
пруду
当萤火虫无意丢了它的光
Когда
светлячок
непреднамеренно
теряет
свой
свет
路短也难免彷徨
Дорога
коротка,
и
колебания
неизбежны
望着不变的方向
Глядя
в
том
же
направлении
穿越时空的海洋
Океан,
который
путешествует
во
времени
и
пространстве
当爱在嘴角挂糖
Когда
любовь
кладет
сахар
в
уголок
твоего
рта
当梦手心里发光
Когда
мечта
сияет
у
тебя
на
ладони
当你翻山越岭来到了身旁
Когда
ты
пересечешь
горы
и
перейдешь
на
свою
сторону
空气都洒满阳光
Воздух
полон
солнечного
света
照亮前路的方向
Освещайте
направление
дороги
впереди
带我去
牵温暖的手掌
Возьми
меня
в
свою
теплую
ладонь.
今天我看到了
爱的模样
Сегодня
я
увидел,
на
что
похожа
любовь
让我无惧那未知的滚烫
Позволь
мне
не
бояться
неизвестной
горячности
终于我不再随
人海飘荡
Наконец-то
я
перестал
плыть
по
течению
вместе
с
морем
людей
终于我不再怕受伤
Наконец-то
я
больше
не
боюсь
получить
травму
当爱在嘴角挂糖
Когда
любовь
кладет
сахар
в
уголок
твоего
рта
当梦手心里发光
Когда
мечта
сияет
у
тебя
на
ладони
当你翻山越岭来到了身旁
Когда
ты
пересечешь
горы
и
перейдешь
на
свою
сторону
空气都洒满阳光
Воздух
полон
солнечного
света
照亮前路的方向
Освещайте
направление
дороги
впереди
带我去
牵温暖的手掌
Возьми
меня
в
свою
теплую
ладонь.
今天我看到了
爱的模样
Сегодня
я
увидел,
на
что
похожа
любовь
让我无惧那未知的滚烫
Позволь
мне
не
бояться
неизвестной
горячности
终于我不再随
人海飘荡
Наконец-то
я
перестал
плыть
по
течению
вместе
с
морем
людей
终于我不再怕受伤
Наконец-то
я
больше
не
боюсь
получить
травму
今天我听到了
爱的模样
Сегодня
я
услышал,
на
что
похожа
любовь
当心成长感知爱的重量
Остерегайтесь
взросления
и
осознания
тяжести
любви
终于我拼凑出
爱的形状
Наконец-то
я
сложил
воедино
очертания
любви
幸福暖暖把夜照亮
Счастье
и
тепло
освещают
ночь
终于我拼凑出
爱的形状
Наконец-то
я
сложил
воедино
очертания
любви
幸福暖暖把夜照亮
Счастье
и
тепло
освещают
ночь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 于安琪, 于瑞洋
Альбом
愛的模樣
дата релиза
22-01-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.