Текст и перевод песни 鄭源 - 愛過不後悔

愛過不後悔

爱过不后悔

爱到无路可退
你的话如此的绝对
爱了又太累 不爱又心碎
这痛 在心里徘徊
爱情本来就很美
何苦让人这么累
若选择后退 会少些崩溃
但是 眼泪不停下坠
我不想说那是为你流的泪
我不愿让你知道我伤悲
两个人的罪 一个人来背
总好过 你陪我憔悴
我不想说我曾为你流的泪
我不愿让你看透我心扉
爱的是与非 没有错与对
爱过你 我至少不会 后悔

爱到无路可退
你的话如此的绝对
爱了又太累 不爱又心碎
这痛 在心里徘徊
爱情本来就很美
何苦让人这么累
若选择后退 会少些崩溃
但是 眼泪不停下坠
我不想说那是为你流的泪
我不愿让你知道我伤悲
两个人的罪 一个人来背
总好过 你陪我憔悴
我不想说我曾为你流的泪
我不愿让你看透我心扉
爱的是与非 没有错与对
爱过你 我至少不会
我不想说那是为你流的泪
我不愿让你知道我伤悲
两个人的罪 一个人来背
总好过 你陪我憔悴
我不想说我曾为你流的泪
我不愿让你看透我心扉
爱的是与非 没有错与对
爱过你 我至少不会 后悔

No Regrets

No regrets for falling in love

Helplessly in love
Your words are so absolute
Exhausted from love, torn apart without it
This pain lingers in my heart
Love is supposed to be beautiful
Why does it have to be this tiring
If I had chosen to retreat, there would be less torment
But the tears keep falling
I don't want to say they're tears for you
I don't want you to know I'm heartbroken
The sins of two, carried by one
Better than seeing you suffer with me
I don't want to say I shed tears for you
I don't want you to see through my heart
Right or wrong, there's no right or wrong in love
Having loved you, I have no regrets

Helplessly in love
Your words are so absolute
Exhausted from love, torn apart without it
This pain lingers in my heart
Love is supposed to be beautiful
Why does it have to be this tiring
If I had chosen to retreat, there would be less torment
But the tears keep falling
I don't want to say they're tears for you
I don't want you to know I'm heartbroken
The sins of two, carried by one
Better than seeing you suffer with me
I don't want to say I shed tears for you
I don't want you to see through my heart
Right or wrong, there's no right or wrong in love
Having loved you, I have no regrets
I don't want to say they're tears for you
I don't want you to know I'm heartbroken
The sins of two, carried by one
Better than seeing you suffer with me
I don't want to say I shed tears for you
I don't want you to see through my heart
Right or wrong, there's no right or wrong in love
Having loved you, I have no regrets