鄭源 - 打工行 - перевод текста песни на английский

打工行 - 鄭源перевод на английский




打工行
Working Life
4
4
3
3
2
2
1
1
离开家乡爹和娘
I left my hometown and my parents
背起行李走远方
Carrying my luggage and going far away
酷暑寒冬多保重啊
Take good care of yourself in the hot summer and cold winter
打工路上自己闯
I'm on my own on the way to work
谁叫咱是男子汉
Who told me to be a man
顶天立地要坚强
Standing tall and strong
莫负爹娘养育恩
Don't let my parents' upbringing go in vain
要干就要干出个样
If I want to do it, I'll do it well
多流汗水莫流泪
Sweat more, don't cry
哦'遇到困难莫忧伤
Oh,' don't be sad when you meet difficulties
风里雨里莫言苦啊
Don't say it's hard in the wind and rain
再苦再累自己扛
No matter how hard or tired, I'll carry it myself
啊'人生就要立大志
Ah,' life is about ambition
哦'艰苦创业记心上
Oh,' remember the hard work and start-up
等到咱创业成功时啊
When I succeed in starting my own business
再风风光光回家乡
I'll go home in style
离开家乡爹和娘
I left my hometown and my parents
背起行李走远方
Carrying my luggage and going far away
酷暑寒冬多保重啊
Take good care of yourself in the hot summer and cold winter
打工路上自己闯
I'm on my own on the way to work
谁叫咱是男子汉
Who told me to be a man
顶天立地要坚强
Standing tall and strong
莫负爹娘养育恩啊
Don't let my parents' upbringing go in vain
要干就要干出个样
If I want to do it, I'll do it well
多流汗莫水流泪
Sweat more, don't cry
哦'遇到困难莫忧伤
Oh,' don't be sad when you meet difficulties
风里雨里莫言苦啊
Don't say it's hard in the wind and rain
再苦再累自己扛
No matter how hard or tired, I'll carry it myself
啊'人生就要立大志
Ah,' life is about ambition
哦'艰苦创业记心上
Oh,' remember the hard work and start-up
等到咱创业成功时啊
When I succeed in starting my own business
再风风光光回家乡
I'll go home in style
多流汗莫水流泪
Sweat more, don't cry
哦'遇到困难莫忧伤
Oh,' don't be sad when you meet difficulties
风里雨里莫言苦啊
Don't say it's hard in the wind and rain
再苦再累自己扛
No matter how hard or tired, I'll carry it myself
啊'人生就要立大志
Ah,' life is about ambition
哦'艰苦创业记心上
Oh,' remember the hard work and start-up
等到咱创业成功时啊
When I succeed in starting my own business
再风风光光回家乡
I'll go home in style
等到咱创业成功时啊
When I succeed in starting my own business
再风风光光回家乡
I'll go home in style
(多流汗莫水流泪)
(Sweat more, don't cry)
(哦'遇到困难莫忧伤)
(Oh,' don't be sad when you meet difficulties)
(风里雨里莫言苦啊)
(Don't say it's hard in the wind and rain)
(再苦再累自己扛)
(No matter how hard or tired, I'll carry it myself)
(啊'人生就要立大志)
(Ah,' life is about ambition)
(哦'艰苦创业记心上)
(Oh,' remember the hard work and start-up)
(等到咱创业成功时啊)
(When I succeed in starting my own business)
(再风风光光回家乡)
(I'll go home in style)
(多流汗莫水流泪)
(Sweat more, don't cry)
(哦'遇到困难莫忧伤)
(Oh,' don't be sad when you meet difficulties)
(风里雨里莫言苦啊)
(Don't say it's hard in the wind and rain)
(再苦再累自己扛)
(No matter how hard or tired, I'll carry it myself)
(啊'人生就要立大志)
(Ah,' life is about ambition)
(哦'艰苦创业记心上)
(Oh,' remember the hard work and start-up)
(等到咱创业成功时啊)
(When I succeed in starting my own business)
(再风风光光回家乡)
(I'll go home in style)
等到咱创业成功时啊
When I succeed in starting my own business
再风风光光回家乡
I'll go home in style






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.