鄭源 - 曾经爱过你 z - перевод текста песни на русский

曾经爱过你 z - 鄭源перевод на русский




曾经爱过你 z
Когда-то я любил тебя z
却依然想不出分开的理由
Но всё ещё не могу придумать причину, чтобы расстаться.
你走的时候用沉默代替了分手
Ты ушла, заменив прощание молчанием.
是你太残忍还是我太认真
Это ты так жестока или я слишком серьёзен?
如果爱情可以瞬间忘记
Если бы любовь можно было забыть в одно мгновение,
我又何苦那么的爱你
Зачем мне было так сильно любить тебя?
冰冷的空气
Ледяной воздух
穿透我的身体冰冻我的心
Пронзает моё тело, леденит моё сердце.
你能看到我留在屏幕上的字
Ты видишь слова, что я оставляю на экране,
却看不到我滴在键盘上的泪
Но не видишь слёз, что капают на клавиатуру.
眼泪的滋味好像苦水
Слёзы на вкус как горькая вода.
我会记着你的好一辈子
Я буду помнить твою доброту всю жизнь.
为你落下最后一滴泪不再哭泣
Пролью последнюю слезу за тебя и больше не буду плакать.
也许某天还会笑着想起你
Возможно, однажды я буду вспоминать тебя с улыбкой.
写下的日记 都是回忆
Записанный дневник это всего лишь воспоминания.
只希望你可以在你的心里
Я лишь хочу, чтобы ты в своём сердце
《独白》
《Монолог》
喂...
Алло...
你的短信我收到了
Я получил твоё сообщение.
我知道你爱我 知道你对我好
Я знаю, что ты любишь меня, знаю, что ты ко мне хорошо относишься.
可感情是不能因为这些而勉强的
Но чувства нельзя заставлять быть.
我会记住你对我的好
Я буду помнить твою доброту ко мне
一辈子
Всю жизнь.
如果爱情可以瞬间忘记
Если бы любовь можно было забыть в одно мгновение,
我又何苦那么的爱你
Зачем мне было так сильно любить тебя?
冰冷的空气
Ледяной воздух
穿透我的身体冰冻我的心
Пронзает моё тело, леденит моё сердце.
你能看到我留在屏幕上的字
Ты видишь слова, что я оставляю на экране,
却看不到我滴在键盘上的泪
Но не видишь слёз, что капают на клавиатуру.
眼泪的滋味好像苦水
Слёзы на вкус как горькая вода.
我会记着你的好一辈子
Я буду помнить твою доброту всю жизнь.
为你落下最后一滴泪不再哭泣
Пролью последнюю слезу за тебя и больше не буду плакать.
也许某天还会笑着想起你
Возможно, однажды я буду вспоминать тебя с улыбкой.
写下的日记都是回忆
Записанный дневник это всего лишь воспоминания.
只希望你可以在你的心里
Я лишь хочу, чтобы ты в своём сердце
你能看到我留在屏幕上的字
Ты видишь слова, что я оставляю на экране,
却看不到我落下的眼泪
Но не видишь моих слёз.
它的滋味好像苦水
Они на вкус как горькая вода.
我会记着你的好一辈子
Я буду помнить твою доброту всю жизнь.
为你落下最后一滴泪不再哭泣
Пролью последнюю слезу за тебя и больше не буду плакать.
也许某天还会想起
Возможно, однажды я буду вспоминать тебя.
落下的泪滴是为了你
Мои слёзы были ради тебя,
也为了证明我曾经真的
А также чтобы доказать, что я действительно когда-то






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.