Текст и перевод песни 鄭源 - 爱情码头(DjCandy Remix)
爱情码头(DjCandy
Remix)
Причал
любви
(DjCandy
Remix)
到底我该怎么说你才真的明白我
Как
мне
объяснить,
чтобы
ты
поняла,
这颗心一直留在你心窝
Что
моё
сердце
принадлежит
тебе?
追随你我无论天涯海角都会陪你过
Я
последую
за
тобой
хоть
на
край
света,
陪着你仰望冬天的烟火
Любуясь
с
тобой
зимними
фейерверками.
如果没有了寂寞你也不会再脆弱
Без
одиночества
ты
больше
не
будешь
хрупкой,
也许思念也会变得很单薄
И,
возможно,
даже
тоска
станет
слабее.
你的伤心你的难过你会不会对我说
Расскажешь
ли
ты
мне
о
своей
грусти,
о
своей
боли?
在今夜你会不会想起我
Вспомнишь
ли
ты
обо
мне
этой
ночью?
就算没有了结果就算没有了承诺
Даже
если
нет
никакого
результата,
никаких
обещаний,
用心去爱都有美丽的花朵
Любовь
всегда
расцветает
прекрасными
цветами.
在你心底的角落有我守护的执着
В
глубине
твоей
души
живёт
моя
преданность,
你要答应比我过得更快乐
Обещай,
что
будешь
счастливее
меня.
只要和你在一起还有什么不愿意
Пока
я
с
тобой,
меня
ничто
не
страшит,
让我一生一世永远保护你
Позволь
мне
оберегать
тебя
всю
жизнь.
为了明天的甜蜜珍藏最初的约定
Ради
завтрашнего
счастья
сохраним
наш
первый
договор,
你要相信我在爱情码头永远等着你
Верь,
я
всегда
буду
ждать
тебя
на
причале
любви.
只要和你在一起没有什么不可以
Пока
я
с
тобой,
для
нас
нет
ничего
невозможного,
让我一生一世永远呵护你
Позволь
мне
заботиться
о
тебе
всю
мою
жизнь.
你就是我的唯一唯一不变的真心
Ты
моя
единственная,
моя
неизменная
любовь,
不会让你等到荒芜的花期
Я
не
позволю
тебе
ждать
до
увядания
цветов.
如果没有了寂寞你也不会再脆弱
Без
одиночества
ты
больше
не
будешь
хрупкой,
也许思念也会变得很单薄
И,
возможно,
даже
тоска
станет
слабее.
你的伤心你的难过你会不会对我说
Расскажешь
ли
ты
мне
о
своей
грусти,
о
своей
боли?
在今夜你会不会想起我
Вспомнишь
ли
ты
обо
мне
этой
ночью?
就算没有了结果就算没有了承诺
Даже
если
нет
никакого
результата,
никаких
обещаний,
用心去爱都有美丽的花朵
Любовь
всегда
расцветает
прекрасными
цветами.
在你心底的角落有我守护的执着
В
глубине
твоей
души
живёт
моя
преданность,
你要答应比我过得更快乐
Обещай,
что
будешь
счастливее
меня.
只要和你在一起还有什么不愿意
Пока
я
с
тобой,
меня
ничто
не
страшит,
让我一生一世永远保护你
Позволь
мне
оберегать
тебя
всю
жизнь.
为了明天的甜蜜珍藏最初的约定
Ради
завтрашнего
счастья
сохраним
наш
первый
договор,
你要相信我在爱情码头永远等着你
Верь,
я
всегда
буду
ждать
тебя
на
причале
любви.
只要和你在一起没有什么不可以
Пока
я
с
тобой,
для
нас
нет
ничего
невозможного,
让我一生一世永远呵护你
Позволь
мне
заботиться
о
тебе
всю
мою
жизнь.
你就是我的唯一唯一不变的真心
Ты
моя
единственная,
моя
неизменная
любовь,
不会让你等到荒芜的花期
Я
не
позволю
тебе
ждать
до
увядания
цветов.
只要和你在一起没有什么不可以
Пока
я
с
тобой,
для
нас
нет
ничего
невозможного,
让我一生一世永远呵护你
Позволь
мне
заботиться
о
тебе
всю
мою
жизнь.
你就是我的唯一唯一不变的真心
Ты
моя
единственная,
моя
неизменная
любовь,
不会让你等到荒芜的花期
Я
не
позволю
тебе
ждать
до
увядания
цветов.
你就是我的唯一唯一不变的真心
Ты
моя
единственная,
моя
неизменная
любовь,
不会让你等到荒芜的花期
Я
не
позволю
тебе
ждать
до
увядания
цветов.
Оцените перевод
1
18)
2 爱需要全心全意
3 爱情里没有谁对谁错
4 爱情路
5 爱情码头(DjCandy Remix)
6 爱你一辈子(试听版)
7 爱你一辈子
8 牵挂你的人是我
9 爱一个人有错吗
10 未曾好过
11 有情人终成眷属(郑源赵默)
12 有情人终成眷属(纯音乐)
13 擦干你的泪水
14 扬眉吐气的中国人
15 打工行
16 梦中情人
17 我的台北女友
18 琉璃锁
19 缺点
20 齐声恭喜你
21 风筝断了线
22 雪殇
23 难道爱一个人真的有错吗
24 难道是我上辈子欠了你
25 醉逍遥
26 真情暖人间
27 那一夜
28 谢谢你给我的幸
29 让过去成为过去
30 褪色的回忆
31 荷塘月色(粵語版)
32 而你却消失
33 缺点 (粤)
34 逃离
35 齐声恭贺你
36 我爱的女人变了心
37 我在想念你
38 也许
39 为什么相爱的人不能在一起 (伴奏版)
40 为什么相爱的人不能在一起
41 不要在我寂寞的时候说爱我
42 不要在我寂寞时说爱我
43 不想 (live版)
44 付出不一定能收回
45 不想
46 一个人哭
47 一万个理由（4：25）
48 一万个理由
49 Monica（Live）
50 43)
51 30)
52 一千个伤心的理由
53 我爱的人
54 伞下又是一个雨天
55 你陪我一起走
56 我们正年轻
57 恋爱童话
58 寒江雪
59 如果能愈合你的伤痕
60 如果你幸福
61 好怀念
62 你幸福我快乐
63 味道
64 原来有你
65 千年痴心
66 别问我是谁 (live版)
67 别离开
68 入戏太深
69 倩影
70 原�有你
2 爱需要全心全意
3 爱情里没有谁对谁错
4 爱情路
5 爱情码头(DjCandy Remix)
6 爱你一辈子(试听版)
7 爱你一辈子
8 牵挂你的人是我
9 爱一个人有错吗
10 未曾好过
11 有情人终成眷属(郑源赵默)
12 有情人终成眷属(纯音乐)
13 擦干你的泪水
14 扬眉吐气的中国人
15 打工行
16 梦中情人
17 我的台北女友
18 琉璃锁
19 缺点
20 齐声恭喜你
21 风筝断了线
22 雪殇
23 难道爱一个人真的有错吗
24 难道是我上辈子欠了你
25 醉逍遥
26 真情暖人间
27 那一夜
28 谢谢你给我的幸
29 让过去成为过去
30 褪色的回忆
31 荷塘月色(粵語版)
32 而你却消失
33 缺点 (粤)
34 逃离
35 齐声恭贺你
36 我爱的女人变了心
37 我在想念你
38 也许
39 为什么相爱的人不能在一起 (伴奏版)
40 为什么相爱的人不能在一起
41 不要在我寂寞的时候说爱我
42 不要在我寂寞时说爱我
43 不想 (live版)
44 付出不一定能收回
45 不想
46 一个人哭
47 一万个理由（4：25）
48 一万个理由
49 Monica（Live）
50 43)
51 30)
52 一千个伤心的理由
53 我爱的人
54 伞下又是一个雨天
55 你陪我一起走
56 我们正年轻
57 恋爱童话
58 寒江雪
59 如果能愈合你的伤痕
60 如果你幸福
61 好怀念
62 你幸福我快乐
63 味道
64 原来有你
65 千年痴心
66 别问我是谁 (live版)
67 别离开
68 入戏太深
69 倩影
70 原�有你
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.