Текст и перевод песни 鄭源 - 真情暖人间
真情暖人间
True
feelings
warm
the
hearts
of
humanity
我们的家园
温暖的人间
Our
homeland,
a
place
where
people
find
comfort
不同的肤色
同一片天
Different
races,
under
the
same
sky
再大的风雨
我们心与心相连
No
matter
how
big
the
storm,
our
hearts
are
connected
再远的未来
我们肩并肩
No
matter
how
far
into
the
future,
we
will
stand
shoulder
to
shoulder
我们的家园
温暖的人间
Our
homeland,
a
place
where
people
find
comfort
不同的肤色
同一片天
Different
races,
under
the
same
sky
再大的风雨
我们心与心相连
No
matter
how
big
the
storm,
our
hearts
are
connected
再远的未来
我们肩并肩
No
matter
how
far
into
the
future,
we
will
stand
shoulder
to
shoulder
天动地摇
大海咆哮
我们手挽手
The
sky
trembles,
the
sea
roars,
but
we
walk
forward
hand
in
hand
不会被击倒依然微笑
We
won't
be
defeated,
and
we
will
continue
to
smile
人间有情
Humanity
is
compassionate
整个世界同一个颗心
今天痛过的心
The
entire
world,
one
heart,
a
heart
that
ached
yesterday
明天勇敢前进
Will
bravely
move
forward
tomorrow
人间有爱
Humanity
is
loving
整个世界充满关怀
The
entire
world
is
filled
with
care
就算恶魔排山倒海
也会被我们打败
Even
if
the
devil
descends
upon
us
with
overwhelming
force,
we
will
defeat
it
真情暖人间
True
feelings
warm
the
hearts
of
humanity
把这首歌送给地震灾区的人们，
I
dedicate
this
song
to
the
people
in
the
earthquake-stricken
areas,
祝愿他们能够早日重建家园
And
wish
for
them
to
be
able
to
rebuild
their
homeland
soon
美丽的人间
共同的家园
Our
beautiful
homeland,
our
shared
home
再大的困难
我们都一起分担
Even
the
greatest
hardships
we
will
bear
together
再长的时间
朋友在身边
Even
through
the
longest
times,
there
are
friends
by
our
side
天动地摇
大海咆哮
The
sky
trembles,
the
sea
roars
我们手挽手
不会被击倒
We
walk
forward
hand
in
hand,
and
we
will
not
be
defeated
依然微笑
And
we
will
continue
to
smile
人间有情
Humanity
is
compassionate
整个世界同一个颗心
今天痛过的心
The
entire
world,
one
heart,
a
heart
that
ached
yesterday
明天勇敢前进
Will
bravely
move
forward
tomorrow
人间有爱
Humanity
is
loving
整个世界充满关怀
The
entire
world
is
filled
with
care
就算恶魔排山倒海
也会被我们打败
Even
if
the
devil
descends
upon
us
with
overwhelming
force,
we
will
defeat
it
人间有情
Humanity
is
compassionate
整个世界同一个颗心
今天痛过的心
The
entire
world,
one
heart,
a
heart
that
ached
yesterday
人间有爱
Humanity
is
loving
整个世界充满关怀
The
entire
world
is
filled
with
care
人间有情
整个世界同一个颗心
Humanity
is
compassionate,
our
hearts
are
one
人间有爱
Humanity
is
loving
整个世界充满关怀
The
entire
world
is
filled
with
care
人间有情
整个世界同一个颗心
Humanity
is
compassionate,
our
hearts
are
one
人间有爱
Humanity
is
loving
整个世界充满关怀
The
entire
world
is
filled
with
care
人间有情
整个世界同一个颗心
Humanity
is
compassionate,
our
hearts
are
one
人间有爱
Humanity
is
loving
整个世界充满关怀
The
entire
world
is
filled
with
care
Оцените перевод
1
18)
2 爱需要全心全意
3 爱情里没有谁对谁错
4 爱情路
5 爱情码头(DjCandy Remix)
6 爱你一辈子(试听版)
7 爱你一辈子
8 牵挂你的人是我
9 爱一个人有错吗
10 未曾好过
11 有情人终成眷属(郑源赵默)
12 有情人终成眷属(纯音乐)
13 擦干你的泪水
14 扬眉吐气的中国人
15 打工行
16 梦中情人
17 我的台北女友
18 琉璃锁
19 缺点
20 齐声恭喜你
21 风筝断了线
22 雪殇
23 难道爱一个人真的有错吗
24 难道是我上辈子欠了你
25 醉逍遥
26 真情暖人间
27 那一夜
28 谢谢你给我的幸
29 让过去成为过去
30 褪色的回忆
31 荷塘月色(粵語版)
32 而你却消失
33 缺点 (粤)
34 逃离
35 齐声恭贺你
36 我爱的女人变了心
37 我在想念你
38 也许
39 为什么相爱的人不能在一起 (伴奏版)
40 为什么相爱的人不能在一起
41 不要在我寂寞的时候说爱我
42 不要在我寂寞时说爱我
43 不想 (live版)
44 付出不一定能收回
45 不想
46 一个人哭
47 一万个理由（4：25）
48 一万个理由
49 Monica（Live）
50 43)
51 30)
52 一千个伤心的理由
53 我爱的人
54 伞下又是一个雨天
55 你陪我一起走
56 我们正年轻
57 恋爱童话
58 寒江雪
59 如果能愈合你的伤痕
60 如果你幸福
61 好怀念
62 你幸福我快乐
63 味道
64 原来有你
65 千年痴心
66 别问我是谁 (live版)
67 别离开
68 入戏太深
69 倩影
70 原�有你
2 爱需要全心全意
3 爱情里没有谁对谁错
4 爱情路
5 爱情码头(DjCandy Remix)
6 爱你一辈子(试听版)
7 爱你一辈子
8 牵挂你的人是我
9 爱一个人有错吗
10 未曾好过
11 有情人终成眷属(郑源赵默)
12 有情人终成眷属(纯音乐)
13 擦干你的泪水
14 扬眉吐气的中国人
15 打工行
16 梦中情人
17 我的台北女友
18 琉璃锁
19 缺点
20 齐声恭喜你
21 风筝断了线
22 雪殇
23 难道爱一个人真的有错吗
24 难道是我上辈子欠了你
25 醉逍遥
26 真情暖人间
27 那一夜
28 谢谢你给我的幸
29 让过去成为过去
30 褪色的回忆
31 荷塘月色(粵語版)
32 而你却消失
33 缺点 (粤)
34 逃离
35 齐声恭贺你
36 我爱的女人变了心
37 我在想念你
38 也许
39 为什么相爱的人不能在一起 (伴奏版)
40 为什么相爱的人不能在一起
41 不要在我寂寞的时候说爱我
42 不要在我寂寞时说爱我
43 不想 (live版)
44 付出不一定能收回
45 不想
46 一个人哭
47 一万个理由（4：25）
48 一万个理由
49 Monica（Live）
50 43)
51 30)
52 一千个伤心的理由
53 我爱的人
54 伞下又是一个雨天
55 你陪我一起走
56 我们正年轻
57 恋爱童话
58 寒江雪
59 如果能愈合你的伤痕
60 如果你幸福
61 好怀念
62 你幸福我快乐
63 味道
64 原来有你
65 千年痴心
66 别问我是谁 (live版)
67 别离开
68 入戏太深
69 倩影
70 原�有你
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.