Текст и перевод песни 鄭源 feat. 林可昕 - 其實我們都沒錯

其實我們都沒錯

郑源

其实我们都没错

作词：林华勇
演唱：郑源 TRY-可昕

(R&B)还记得当初你和我说过
爱情里根本就没有对错
现实超载了种种负荷
还不如放开手自己生活
一个人我可以干净利落
转过身无所谓舍不舍得
太多的猜疑让人折磨
怎样努力都是同样结果
爱情本来就是一种诱惑
也有人说爱情痛并快乐着
故事里角色越来越多
还有多少感情任人挥霍
你不要这样傻傻地看着我
我的心已经荒凉成沙漠
我爱你你爱她他却爱着我
这到底是为什么
其实我们都没错
只怪爱情惹的祸
也许我们太执著
情不自禁过了火
如果你也爱过我
请你不要再闪躲
就算我们没结果
至少曾经一起过

(R&B)谁都想要一个完美人生
千方百计弥补残缺的部分
你这样想到底有没有矛盾
试问世上有几个完美的人
忠实诚恳原是爱情的根本
现在的人说这样有点闷
从热情似火卿卿我我渐向冰冷
又有多少人能安稳
爱情本来就是一种诱惑
也有人说爱情痛并快乐着
故事里角色越来越多
还有多少感情任人挥霍
你不要这样傻傻地看着我
我的心已经荒凉成沙漠
我爱你你爱她他却爱着我
这到底是为什么
其实我们都没错
只怪爱情惹的祸
也许我们太执著
情不自禁过了火
如果你也爱过我
请你不要再闪躲
就算我们没结果
至少曾经一起过

其实我们都没错
只怪爱情惹的祸
也许我们太执著
情不自禁过了火
如果你也爱过我
请你不要再闪躲
就算我们没结果
至少曾经一起过

En fait, nous n'avons pas tort

Zhengyuan

En fait, nous n'avons pas tort

Paroles : Lin Huayong
Chant : Zhengyuan TRY-Ke Xin

(R&B) Tu te souviens quand tu m'as dit
Que l'amour n'a pas de bien ou de mal
La réalité a surchargé la charge
Mieux vaut laisser tomber et vivre sa vie
Seul, je peux être propre et efficace
En tournant le dos, peu importe si je suis réticent ou non
Trop de doutes me tourmentent
Quel que soit l'effort, le résultat est le même
L'amour est une tentation
Certains disent que l'amour est douloureux et heureux
Les personnages de l'histoire deviennent de plus en plus nombreux
Combien d'amour reste-t-il à gaspiller ?
Ne me regarde pas comme ça, s'il te plaît
Mon cœur est devenu un désert
Je t'aime, tu aimes elle, et lui m'aime
Pourquoi cela ?
En fait, nous n'avons pas tort
C'est l'amour qui est le problème
Peut-être sommes-nous trop attachés
L'amour nous a fait perdre le contrôle
Si tu m'as aimé aussi
S'il te plaît, ne te cache plus
Même si nous n'avons pas de résultat
Au moins, nous avons vécu ensemble

(R&B) Tout le monde veut une vie parfaite
Faire tout son possible pour combler les lacunes
Penses-tu vraiment qu'il y a une contradiction ?
Demandez-vous combien de personnes parfaites il y a au monde
La loyauté et la sincérité sont les fondements de l'amour
Aujourd'hui, les gens disent que c'est ennuyeux
De l'ardeur et de l'affection à la froideur
Combien de personnes peuvent être stables ?
L'amour est une tentation
Certains disent que l'amour est douloureux et heureux
Les personnages de l'histoire deviennent de plus en plus nombreux
Combien d'amour reste-t-il à gaspiller ?
Ne me regarde pas comme ça, s'il te plaît
Mon cœur est devenu un désert
Je t'aime, tu aimes elle, et lui m'aime
Pourquoi cela ?
En fait, nous n'avons pas tort
C'est l'amour qui est le problème
Peut-être sommes-nous trop attachés
L'amour nous a fait perdre le contrôle
Si tu m'as aimé aussi
S'il te plaît, ne te cache plus
Même si nous n'avons pas de résultat
Au moins, nous avons vécu ensemble

En fait, nous n'avons pas tort
C'est l'amour qui est le problème
Peut-être sommes-nous trop attachés
L'amour nous a fait perdre le contrôle
Si tu m'as aimé aussi
S'il te plaît, ne te cache plus
Même si nous n'avons pas de résultat
Au moins, nous avons vécu ensemble