Текст и перевод песни Sammi Cheng - 2gether
BA
LA
LA
DA
LA
BA
LA
LA
DA
LA
BA
LA
LA
LA
BA
LA
LA
LA
BA
LA
LA
DA
LA
BA
LA
LA
DA
LA
离开这心是那天的爱火
Laisser
ce
cœur
est
le
feu
de
l'amour
de
ce
jour-là
溜进是每日每天的盼望
S'infiltrer
est
l'espoir
de
chaque
jour
回忆那天
Se
souvenir
de
ce
jour-là
仍在关心这日您的境况
Je
suis
toujours
préoccupé
par
votre
situation
aujourd'hui
当天的感觉始终不淡忘
Le
sentiment
de
ce
jour-là
ne
s'estompe
jamais
还有在渴望再可亲您一趟
J'espère
toujours
pouvoir
te
voir
à
nouveau
唯独期望能在这宵靠着
J'espère
juste
pouvoir
m'appuyer
sur
toi
ce
soir
是那昨天依偎的肩膊
C'est
l'épaule
contre
laquelle
je
me
blottissais
hier
再继续等您
Continuer
à
t'attendre
但我听说你在生气
Mais
j'ai
entendu
dire
que
tu
étais
en
colère
从前的差错
Les
erreurs
du
passé
令我留下这声
Me
laissant
dire
Forgive
me
my
love
Pardonnez-moi
mon
amour
Got
to
be
together...
Il
faut
être
ensemble...
情感每天仍在这心探访
Les
sentiments
visitent
toujours
ce
cœur
chaque
jour
还劝服我在这天不计着等你
Et
me
convaincre
de
ne
pas
t'attendre
aujourd'hui
何必再将无谓的他
Pourquoi
continuer
à
considérer
cet
autre
homme
insignifiant
当是那天的你
Comme
toi
ce
jour-là
当天的感觉始终不淡忘
Le
sentiment
de
ce
jour-là
ne
s'estompe
jamais
还有在渴望
J'espère
toujours
再可亲你一趟
Pouvoir
te
voir
à
nouveau
唯独期望能在这宵靠着
J'espère
juste
pouvoir
m'appuyer
sur
toi
ce
soir
是那昨天依偎的肩膊
C'est
l'épaule
contre
laquelle
je
me
blottissais
hier
再继续等您
Continuer
à
t'attendre
但我听说你在生气
Mais
j'ai
entendu
dire
que
tu
étais
en
colère
从前的差错
Les
erreurs
du
passé
令我遗下这声
Me
laissant
dire
01:
20.48e
with
me
my
love
...
01:
20.48e
avec
moi
mon
amour
...
Forgive
me
my
love
Pardonnez-moi
mon
amour
01:
29.02e
with
me
my
love
...
01:
29.02e
avec
moi
mon
amour
...
Got
to
be
together...
Il
faut
être
ensemble...
唯愿再重复那当初
J'espère
juste
pouvoir
revivre
le
début
来让你知我已真心的改过
Pour
te
faire
savoir
que
je
me
suis
vraiment
repenti
来让我留低你
Pour
te
garder
près
de
moi
再拥抱着是每夜深
Pour
te
serrer
dans
mes
bras
chaque
nuit
再继续等您
Continuer
à
t'attendre
但我听说你在生气
Mais
j'ai
entendu
dire
que
tu
étais
en
colère
从前的差错
Les
erreurs
du
passé
令我遗下这声
Me
laissant
dire
01:
20.48e
with
me
my
love
...
01:
20.48e
avec
moi
mon
amour
...
Forgive
me
my
love
Pardonnez-moi
mon
amour
01:
29.02e
with
me
my
love
...
01:
29.02e
avec
moi
mon
amour
...
Got
to
be
together...
Il
faut
être
ensemble...
01:
20.48e
with
me
my
love
...
01:
20.48e
avec
moi
mon
amour
...
Forgive
me
my
love
Pardonnez-moi
mon
amour
01:
29.02e
with
me
my
love
...
01:
29.02e
avec
moi
mon
amour
...
Got
to
be
together...
Il
faut
être
ensemble...
Оцените перевод
![Исполнитель 鄭秀文, альбом 好好說 (電影《花椒之味》主題曲) [國]](https://pic.Lyrhub.com/img/_/s/7/x/zwl39wx7s_.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.