Текст и перевод песни Sammi Cheng - Arigatou (Live)

ARIGATOU
喜欢记起
如何地初遇他跟你
如干一杯那种暖暖滋味
怎么说起
曾无奈分别的凄美
如同成长中必经那句舍不得你
思忆中给你留座
歌声之中不只一个我
一些歌一些经过
让这生不枉过
ARIGATOU。。。 ARIGATOU。。。

这么彻底
随缘如生活的洗礼
才亲昵得超出恋爱那关系
不可放低
惟独是你哪个可取替
完场时就是话别别后还有默契
风波中不再无助
只因身边不止一个我
今天起可否跟我
下世纪一起过
ARIGATOU。。。 ARIGATOU。。。

（MUSIC）

思忆中给你留座
歌声之中不只一个我
一些歌一些经过
让这生不枉过
风波中不再无助
只因身边不止一个我
今天起可否跟我
下世纪一起过
ARIGATOU。。。 ARIGATOU。。。

这一阙歌
题材是生命的交错
如没有你我这生会怎过
THE END

АРИГАТУ
Хотелось бы вспомнить
Как встретиться с ним и с тобой в первый раз
Теплый вкус сухой чашки
Как сказать
Пронзительная красота беспомощной разлуки
Как будто ты должен пройти через это наказание, когда вырастешь, я тебя терпеть не могу
Зарезервируйте для вас место в Сиижонге
Я не единственный в этой песне
Несколько песен, немного классики
Сделай так, чтобы эта жизнь стоила того, чтобы жить
АРИГАТУ.。。 АРИГАТУ.。。

Так тщательно
Судьба подобна крещению жизнью
Близость выходит за рамки отношений любви
Не опускайте
Вам решать, какой из них может заменить
В конце шоу после прощания наступает молчаливое взаимопонимание
Больше не беспомощен во время шторма
Потому что рядом со мной есть не один я
Ты можешь говорить со мной с сегодняшнего дня
Проведите следующее столетие вместе
АРИГАТУ.。。 АРИГАТУ.。。

(МУЗЫКА)

Зарезервируйте для вас место в Сиижонге
Я не единственный в этой песне
Несколько песен, немного классики
Сделай так, чтобы эта жизнь стоила того, чтобы жить
Больше не беспомощен во время шторма
Потому что рядом со мной есть не один я
Ты можешь говорить со мной с сегодняшнего дня
Проведите следующее столетие вместе
АРИГАТУ.。。 АРИГАТУ.。。

Эта песня Que
Тема - переплетение жизни
Какой была бы моя жизнь без тебя?
конец