Текст и перевод песни Sammi Cheng - Ballet Medley: 愛的輓歌/ 你愛我愛不起/ 上一次流淚/ 心血來潮 - Live

Ballet Medley: 愛的輓歌/ 你愛我愛不起/ 上一次流淚/ 心血來潮 - Live

愛 何以竟找到我
在剎那間發生好比暗裡閃過的火
你 從我心中經過
讓我徹底無助 真的叫我非愛不可

願伴著你 就是沒自我
亦未問為什麼 願永遠瘋魔
就是在玩弄我 亦自願受著過錯
道別話未說 亦盡量去拖

呈獻出一切去求你這一晚陪伴我
只需當打發時間別疑慮太多
留住這一個夜晚在明日重播
陪伴我一世是這首愛的輓歌

想得很清楚 真愛難負荷
需要痛苦都太多
今宵可不可 無須要太清楚
只要剎那間結果

若是玩弄我 唯求並未揭破
願承認我是很傻
願熱烈渡過 夢幻內渡過
未計較終會留下我

你愛我愛不起 我怪你怪不起
能重逢前度總有權妒忌
假使她好到無人能比 不忍分離
我都忍痛原諒你

我怪你怪不起 無謂為她生氣
仍舊想不通估不到她這種普通角色 能捕捉你
我不完美 難怪被你太早放棄

你愛我愛不起 我怪你怪不起
能重逢前度總有權妒忌
假使她好到無人能比 不忍分離
我都可以容忍你

我怪你怪不起 無謂為她生氣
仍舊想不通估不到她這種普通角色 能捕捉你
我不完美 難怪被你太早放棄

如能為你哭 哭得出眼淚
失眠至少能睡
想起你如何不對 怎麼我還要追
原來上次哭 哭不出眼淚
感情不進則退
感激我們成熟了 應知道流淚有罪
承受任何是非都能捱下去
我都想假裝只得一歲
為你當街的出走也說得過去

人都分開了 唯有親手自己治療
如發洩是生理需要 為何眼淚會缺少

原來上次哭 哭不出眼淚
感情不進則退
感激我們成熟了 應知道流淚有罪
承受任何是非都能捱下去
我都想假裝只得一歲
為你當街的出走也說得過去

你當我那夜突然渴望被需要
即使我能沒有你 可惜那時心血正來潮
你當我那夜突然正陷入最低潮
應該笑而沒法笑 才想對你哭一秒

你當我那夜突然渴望被需要
即使我能沒有你 可惜那時心血正來潮
你當我那夜突然正陷入最低潮
應該笑而沒法笑 才想對你哭一秒

Попурри из балета: Песнь о любви / Ты любишь меня, но не можешь себе этого позволить / Последний раз, когда я плакала / Внезапный порыв - Live

Любовь, как ты нашла меня?
В одно мгновение, словно вспышка в темноте.
Ты прошёл сквозь моё сердце,
Оставив меня совершенно беспомощной, заставив полюбить.

Хочу быть рядом с тобой, даже без себя,
Даже не спрашивая почему, хочу вечно быть безумной.
Даже если ты играешь со мной, я добровольно принимаю эту ошибку.
Слова прощания ещё не сказаны, и я пытаюсь оттянуть этот момент.

Отдаю всё, чтобы ты остался со мной этой ночью,
Просто чтобы скоротать время, не думай слишком много.
Сохрани эту ночь, чтобы повторить её завтра,
Быть со мной вечно - вот моя песнь о любви.

Я понимаю, настоящая любовь - тяжкое бремя,
Слишком много боли она приносит.
Можно ли нам сегодня ночью не думать об этом,
Просто насладиться мгновением?

Если ты играешь со мной, только бы я не догадалась.
Я готова признать, что глупа,
Хочу страстно прожить этот миг, прожить во сне,
Не думая о том, что ты оставишь меня одну.

Ты любишь меня, но не можешь себе этого позволить, я не виню тебя.
Встретив бывшую, я имею право ревновать.
Если она так хороша, что с ней невозможно расстаться,
Я готова простить тебя, несмотря на боль.

Я не виню тебя, не стоит злиться на неё.
Всё ещё не могу понять, как такая обычная девушка, как она, смогла тебя завоевать.
Я не идеальна, поэтому ты так рано от меня отказался.

Ты любишь меня, но не можешь себе этого позволить, я не виню тебя.
Встретив бывшую, я имею право ревновать.
Если она так хороша, что с ней невозможно расстаться,
Я могу тебя простить.

Я не виню тебя, не стоит злиться на неё.
Всё ещё не могу понять, как такая обычная девушка, как она, смогла тебя завоевать.
Я не идеальна, поэтому ты так рано от меня отказался.

Если бы я могла плакать по тебе, выплакать все слезы,
То хотя бы смогла уснуть.
Вспоминая, как ты был неправ, почему я всё ещё бегу за тобой?
В последний раз, когда я плакала, слёз не было.
Чувства либо растут, либо угасают.
Рада, что мы повзрослели и понимаем, что плакать - это грех.
Мы можем выдержать всё, что угодно.
Я хочу притвориться, что мне всего год,
Чтобы мой побег из-за тебя посреди улицы был оправдан.

Мы расстались, и мне приходится лечить себя самой.
Если слёзы - это физиологическая потребность, то почему их нет?

В последний раз, когда я плакала, слёз не было.
Чувства либо растут, либо угасают.
Рада, что мы повзрослели и понимаем, что плакать - это грех.
Мы можем выдержать всё, что угодно.
Я хочу притвориться, что мне всего год,
Чтобы мой побег из-за тебя посреди улицы был оправдан.

Ты считаешь, что той ночью я внезапно захотела, чтобы во мне нуждались.
Хотя я могу жить без тебя, к сожалению, в тот момент меня охватил внезапный порыв.
Ты считаешь, что той ночью я внезапно оказалась на самом дне.
Мне следовало бы смеяться, но я не могла, поэтому захотела поплакать, хоть секунду.

Ты считаешь, что той ночью я внезапно захотела, чтобы во мне нуждались.
Хотя я могу жить без тебя, к сожалению, в тот момент меня охватил внезапный порыв.
Ты считаешь, что той ночью я внезапно оказалась на самом дне.
Мне следовало бы смеяться, но я не могла, поэтому захотела поплакать, хоть секунду.