Текст и перевод песни 鄭秀文 - Chotto 等等

Chotto 等等

CHOTTO MA TE CHOTTO MA TE CHOTTO MA TE YO
愛心你不必一次盡傾給我一秒讓我冷靜
(CHOTTO MA TE YO) 愛心請你不要一次盡傾
情話寧願你分批講給我聽聽 (情話寧願你分批每天講我聽聽)

等你等等不要急將愛贈浪漫就似酒吧要慢喝細飲
我只想每一天絕不間斷被你愛意溫馨震撼

讓我醉下去為你每日醉多一些醉得更深
願你愛下去別要太快便要分(請等等)

等你要等將愛分千百份逐日為我傾贈令每日也性感
我只想我一生絕不間斷在你愛意之中日夜漫行
讓我醉讓我醉下去要每日醉多一些醉得更深
願你愛下去別要太快便要分(請等等)

讓我天天醉心日夜亦傾心只想你天天愛在滲
天天醉心日夜亦傾心只想這半生天天熱情在滲

Чуть-чуть подожди

Чуть-чуть подожди, чуть-чуть подожди, чуть-чуть подожди, прошу
Любовь свою не выливай всю сразу, дай мне секунду остыть
(Чуть-чуть подожди, прошу) Любовь свою, прошу, не выливай всю сразу
Нежные слова лучше порциями говори, дай мне их услышать (Нежные слова лучше порциями каждый день говори, дай мне их услышать)

Подожди, подожди, не спеши дарить любовь, романтика как бар - нужно смаковать, медленно пить
Я просто хочу каждый день, непрерывно, быть охваченной твоей нежной, волнующей любовью

Позволь мне пьянеть, позволь мне пьянеть от тебя каждый день все больше, все сильнее
Люби меня дальше, не спеши расставаться (Пожалуйста, подожди)

Подожди, раздели любовь на тысячи частей, дари мне их каждый день, заставляя меня чувствовать себя желанной
Я просто хочу всю жизнь, непрерывно, бродить в твоей любви день и ночь
Позволь мне пьянеть, позволь мне пьянеть, хочу каждый день пьянеть все больше, все сильнее
Люби меня дальше, не спеши расставаться (Пожалуйста, подожди)

Позволь мне каждый день быть опьяненной, день и ночь быть влюбленной, хочу, чтобы твоя любовь проникала в меня каждый день
Каждый день быть опьяненной, день и ночь быть влюбленной, хочу, чтобы эта страсть проникала в меня всю оставшуюся жизнь