Текст и перевод песни 鄭秀文 - Feel So Good

Feel so good

十个有八个碰上 都非常无聊
十句有八句已可意料
没有了这个兴趣 再讨好装笑
告别话：睡神正作呼召！
但转眼却碰上你 竟这样绝妙
令这个世界瞬间变调
未与你说够百秒 已知心相照
快乐是别人没法明了
Feel So Good！Feel So Nice！
任你是谁是谁没关系
宁愿与你这夜彻底 夜话尽情越轨
感觉要大无畏
Feel So Good！Feel So Nice!
明日事情暂时绝不提
随便各有各在发挥
梦话尽情在所不计

十个有八个碰上 都非常无聊
十句有八句已可意料
但转眼却碰上你 已知心相照
笑幸运像蒙上帝宠召
未说够四五百秒 竟这样绝妙
甚至爱上与你生拗撬
甚至会爱上了你 再心惊胆跳
快乐是别人没法明了
Feel So Good！Feel So Nice！
任你是谁是谁没关系
宁愿与你这夜彻底 夜话尽情越轨
感觉要大无畏
Feel So Good！Feel So Nice!
明日事情暂时绝不提
随便各有各在发挥
梦话尽情在所不计

Feel So Good！Feel So Nice！
任你是谁是谁没关系
宁愿与你这夜彻底 夜话尽情越轨
感觉要大无畏
Feel So Good！Feel So Nice!
明日事情暂时绝不提
随便各有各在发挥
梦话尽情在所不计

Чувствую себя так хорошо

Восемь из десяти очень скучные
Можно ожидать восьми предложений из десяти
Если у вас нет такого интереса, пожалуйста, сделайте вид, что смеетесь
Прощальные слова: Спящий бог звонит!
Но в мгновение ока я столкнулся с тобой, такой чудесной
Заставьте мир мгновенно изменить свой тон
Я не сказал тебе достаточно за сто секунд, чтобы сфотографировать мое сердце
Счастье непостижимо для других
Чувствую Себя Так Хорошо!Чувствую Себя Так Хорошо!
Не имеет значения, кто ты такой
Я бы предпочел говорить с тобой сегодня вечером и ночью и отклоняться от темы настолько, насколько смогу.
Почувствуй себя бесстрашным
Чувствую Себя Так Хорошо!Чувствую Себя Так Хорошо!
Я пока никогда не буду упоминать о завтрашних делах
Играйте во что хотите
Разговаривай во сне, делай все, что хочешь

Восемь из десяти очень скучные
Можно ожидать восьми предложений из десяти
Но в мгновение ока я столкнулся с тобой и сфотографировал свое сердце.
Улыбаться счастливчику - все равно что быть милостивым к Богу
Я не говорил достаточно в течение четырехсот или пятисот секунд, это было так чудесно.
Я даже влюбился в тебя.
Я даже влюблюсь в тебя и снова испугаюсь
Счастье непостижимо для других
Чувствую Себя Так Хорошо!Чувствую Себя Так Хорошо!
Не имеет значения, кто ты такой
Я бы предпочел говорить с тобой сегодня вечером и ночью и отклоняться от темы настолько, насколько смогу.
Почувствуй себя бесстрашным
Чувствую Себя Так Хорошо!Чувствую Себя Так Хорошо!
Я пока никогда не буду упоминать о завтрашних делах
Играйте во что хотите
Разговаривай во сне, делай все, что хочешь

Чувствую Себя Так Хорошо!Чувствую Себя Так Хорошо!
Не имеет значения, кто ты такой
Я бы предпочел говорить с тобой сегодня вечером и ночью и отклоняться от темы настолько, насколько смогу.
Почувствуй себя бесстрашным
Чувствую Себя Так Хорошо!Чувствую Себя Так Хорошо!
Я пока никогда не буду упоминать о завтрашних делах
Играйте во что хотите
Разговаривай во сне, делай все, что хочешь